|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Chand Churake Laya Hoon Chand Churake - चाँद चुराके लाया हूँ चाँद चुराके chand chura ke laya hu
chand chura ke laya hu, chal baithe church ke pichhe
ho na koyi dekhe na pahchane, baithe ped ke niche
arre chal baithe church ke pichhe
kal bapu jag gaye the, meri laaj ki socho
kal bapu jag gaye the, meri laaj ki socho
arre jo hona tha kal hua tha aaj to aaj ki socho
kal bapu jag gaye the meri laaj ki socho
arre jo hona tha kal hua tha aaj to aaj ki socho
jag gaye to, jagane do, achchha
to phir chal baithe church ke pichhe
chand chura ke laya hu
chand chura ke laya hu, chal baithe church ke pichhe
chal dariya par kashti le chal dur kahi beh jaye
chal dariya par kashti le chal dur kahi beh jaye
ho dhudh na paye bastii vale sahil se keh jaye
bol diya to, bolne do na, achchha
to phir chal baithe church ke pichhe
chand chura ke laya hu
chand chura ke laya hu, chal baithe church ke pichhe
ho na koyi dekhe na pahchane, baithe ped ke niiche
ho chal baithen church ke pichhe
chand chura ke laya hu, ho chand chura ke layi hu
chand chura ke laya hu, chal baithe church ke pichhe
|
Poetic Translation - Lyrics of Chand Churake Laya Hoon Chand Churake |
|
I have stolen the moon,
Stolen the moon, let's sit behind the church,
Where no one sees, no one knows, beneath the tree,
Oh, let's sit behind the church.
Yesterday, the father awoke, think of my shame,
Yesterday, the father awoke, think of my shame,
What was to be, happened, think of today,
Yesterday, the father awoke, think of my shame,
What was to be, happened, think of today,
If he awoke, let him, it's fine,
So then, let's sit behind the church,
I have stolen the moon,
Stolen the moon, let's sit behind the church.
Let's take a boat to the river, drift far away,
Let's take a boat to the river, drift far away,
So the people of the town cannot find us, let the shore say,
If they speak, let them, it's fine,
So then, let's sit behind the church,
I have stolen the moon,
Stolen the moon, let's sit behind the church.
Where no one sees, no one knows, beneath the tree,
Oh, let's sit behind the church,
I have stolen the moon, I have stolen the moon,
I have stolen the moon, let's sit behind the church.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Devata |
| Film cast: | Sanjeev Kumar, Shabana Azmi, Sarika, Danny Denzongpa, Keshto Mukherjee, Benjamin Gilani, Rakesh Roshan, Dhumal, Asit Sen, Viju Khote, Shobna Khote | | Lyricist: | Gulzar | | Music Director: | R D Burman | | Film Director: | S Ramanathan | | Film Producer: | N N Sippy | | External Links: | Devata at IMDB | | Watch Full Movie: | Devata at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
