Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Bhumika Chawla - bhumika_chawla_001.jpg
Bhumika Chawla


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
screen shot of song - Chan Kitthan
3.60 - 5 votes
Pop Songs
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 3.60
Total Vote(s) : 5
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Chan Kitthan - चन कित्था गुज़रियाई रात वे

chan kitthan guzariyai raat ve
menda ji dalilaan de vaas ve
chan kitthan guzariyai
chan kitthan guzariyai raat ve
menda ji dalilaan de vaas ve
chan kitthan guzariyai
kothe te phir kothda
maahi heth vage dariya bhala
kothe te phir kothda
maahi heth vage dariya bhala
aasan gundaiyan midiyan
koi kar ke bahana aa bhala
ve chan kitthan guzariyai

mehbub mere, mehbub mere, mehbub mere
mehbub mere, mehbub mere
mehbub mere, mehbub mere
mehbub mere, mehbub mere
mehbub mere, mehbub mere
sadke jaavaan mehbub mere
sadke jaavaan mehbub mere
sadke jaavaan mehbub mere
sadke jaavaan mehbub mere
ek baar tu samne aa jaa ve
ek baar tu samne aa jaa ve
ek baar tu samne aa jaa ve
ek baar tu samne aa jaa ve
ho ek baar tu samne aa jaa ve
ho jayenge gam dur mere
chan kitthan guzariyai raat ve
menda ji dalilaan de vaas ve
chan kitthan guzariyai
o chan kitthan guzariyai raat ve
menda ji dalilaan de vaas ve
chan kitthan guzariyai

mushkil hai waqt bichhode ka
mushkil hai waqt bichhode ka
o bina yaar guzara kaun kare
o mushkil hai waqt bichhode ka
mushkil hai waqt bichhode ka
mushkil hai waqt bichhode ka
mushkil hai waqt bichhode ka
bina yaar guzara kaun kare
o bina yaar guzara kaun kare
ek din hove te lang jaave
ek din hove te lang jaave
ek din hove te lang jaave
ek din hove te lang jaave
ho saari umar guzara kaun kare
chan kitthan guzariyai raat ve
menda ji dalilaan de vaas ve
chan kitthan guzariyai
chan kitthan guzariyai raat ve
menda ji dalilaan de vaas ve
chan kitthan guzariyai

o sajna de ik ishaare te
sajna de ik ishaare te
o sajna de ik ishaare te
sajna de ik ishaare te
ghar baar lutauna penda hai
ghar baar lutauna penda hai
o ghar baar lutauna penda hai
ghar baar lutauna penda hai
o sajna de ik ishaare te
sajna de ik ishaare te
ghar baar lutauna penda hai
ghar baar lutauna penda hai
je rus jaave aashiq tauba
je rus jaave aashiq tauba
tauba tauba tauba tauba
tauba tauba tauba tauba
ho tauba tauba tauba tauba
tauba tauba tauba tauba
tauba tauba tauba tauba
tauba tauba tauba tauba
tauba tauba tauba tauba
tauba tauba tauba tauba

je rus jaave aashiq tauba
nach nach ke manauna penda ae
nach nach ke manauna penda ae
tauba tauba tauba tauba
tauba tauba tauba tauba
tauba tauba tauba tauba
tauba tauba tauba tauba
chan kitthan guzariyaai raat ve


lyrics of song Chan Kitthan

Poetic Translation - Lyrics of Chan Kitthan
Where did the moon spend the night?
My heart seeks solace in lament.
Where did the moon spend it?

Where did the moon spend the night?
My heart seeks solace in lament.
Where did the moon spend it?

A room above, and then another,
My love flows beneath like a river.
A room above, and then another,
My love flows beneath like a river.
We are lost in our wandering,
May he come, making an excuse.
Oh, where did the moon spend it?

My beloved, my beloved, my beloved,
I am devoted to you, my beloved.
I am devoted to you, my beloved.
Come before me just once,
Oh, come before me just once,
And my sorrows will vanish.
Where did the moon spend the night?
My heart seeks solace in lament.
Where did the moon spend it?
Oh, where did the moon spend the night?
My heart seeks solace in lament.
Where did the moon spend it?

The time of separation is hard,
Who can live without a beloved?
Oh, the time of separation is hard,
Who can live without a beloved?
One day passes, it might fade,
Who can endure a whole lifetime?
Where did the moon spend the night?
My heart seeks solace in lament.
Where did the moon spend it?
My heart seeks solace in lament.
Where did the moon spend it?

At the slightest gesture of the beloved,
At the slightest gesture of the beloved,
One must forsake home and all.
Oh, one must forsake home and all.
One must forsake home and all.
At the slightest gesture of the beloved,
At the slightest gesture of the beloved,
One must forsake home and all.
If the lover becomes displeased,
Repentance, repentance, repentance, repentance.

If the lover becomes displeased,
One must appease him with dance and song.
Repentance, repentance, repentance, repentance.
Where did the moon spend the night?

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



External Links: Coke Studio 3 - Episode 7 at Wikipedia

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Professor (1962)
Professor (1962)
Dushman (1971)
Dushman (1971)
Babul (1950)
Babul (1950)
Border (1997)
Border (1997)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy