Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Chaman Me Kaun Aaya - चमन में कौन आया
chaman me kaun aa gya
kali tu hi bta de hwa tu hi bta de
chaman me kaun aa gya
kali tu hi bta de hwa tu hi bta de
kaise kya ye ho gya kaise bhaar pe gya
kaise kya ye ho gya
kaise kya ye ho gya kaise bhaar pe gya
kali tu hi bta de hwa tu hi bta de
hai pal me badal gyi duniya
hai badal gyi pichali duniya
aur naach uthe jivan ladiya
ab chamak rhe man ki ladiyan
man ghum raha man bol rha
man pass raha man dol rha
man ghum raha man bol rha
man pass raha man dol rha
saajan mera hai hm dam
tan man naache chham chham chham
duniyan kahti tham tham tham
inkaar kiya to laaz bache
ikraar kiya to pyaar bacha
inkaar kiya to laaz bache
ikraar kiya to pyaar bacha
Poetic Translation - Lyrics of Chaman Me Kaun Aaya
Who walks within the garden's bloom?
Bud, whisper secrets, wind, consume
The question whispered, soft and low,
Who walks within the garden's glow?
Bud, you must tell, the breezes know.
How did this happen, swift and deep?
How did the spring begin to sleep?
How did this happen, swift and deep?
How did the spring begin to keep?
Bud, you must tell, the breezes sweep.
In moments, worlds are rearranged,
The old world shifts, forever changed.
And life's swift clocks begin to leap,
As threads of mind begin to peep.
The heart now turns, the heart now speaks,
The heart now lingers, gently creaks.
The heart now turns, the heart now speaks,
The heart now lingers, softly seeks.
My love, my solace, breathes with me,
Body and soul dance joyfully.
The world decrees, "Rest, silently,"
To turn away, is shame's cold plea,
To say "I do," is love's decree.
To turn away, is shame's cold plea,
To say "I do," is love's decree.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.