|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Chham Chham Chhani Chhamak Chhana - छम छम छानी छमक छानाhe cham cham chani chamak chana
sun sun jani tu ruk jana
ye chambe ki chameli rah jaye na akeli
o mere dhola tu na jana haaye re julmi
cham cham chani chamak chana
sun sun jani tu ruk jana
ye chambe ki chameli rah jaye na akeli
o mere dhola tu na jana cham cham chani
jhuthe hi wade kiye ja haye mai do din to jee lu
jhuthe hi wade kiye ja haye mai do din to jee lu
mai hu dasi pyar ki pyasi ek bund pee lu
haye pyar ki pyasi ek bund pee lu
jane na jane tu chahe mane na mane tu chahe
maine tujhe apna mana
cham cham chani chamak chana sun sun jani tu ruk jana
ye chambe ki chameli rah jaye na akeli
o mere dhola tu na jana haaye re julmi
cham cham chani
tujh pe nichawar hui mai ho tere kya hai irade
tujh pe nichawar hui mai ho tere kya hai irade
bairi mujhme kya nahi hai ye to bata de
re kya nahi hai ye to bata de
tere bina kuch kar na saku
ji na saku mai mar na saku mera kaha hai thikana
cham cham chani chamak chana sun sun jani tu ruk jana
ye chambe ki chameli rah jaye na akeli
o mere dhola tu na jana cham cham chani
kya hum pe bite ho sajna tujhko khabar kya
lutne wale lut gaye tujhpe asar kya
haye tujhpe lut gaye tujhe asar kya
puch to le hal mera tujhse yahi hai sawal mera
hai jine ka ab kya bahana
cham cham chani chamak chana sun sun jani tu ruk jana
ye chambe ki chameli rah jaye na akeli
o mere dhola tu na jana cham cham chani
|
Poetic Translation - Lyrics of Chham Chham Chhani Chhamak Chhana |
|
The bells of being, a rhythm unseen,
Listen, my love, and linger between.
This jasmine of Champak, let her not weep,
Oh, my beloved, never depart, so deep.
The bells of being, a rhythm unseen,
Listen, my love, and linger between.
This jasmine of Champak, let her not weep,
Oh, my beloved, never depart, so deep.
False vows you whisper, a life's fleeting day,
False vows you whisper, a moment to stay.
I am your servant, love's thirsty plea,
A single drop, just to keep close to thee.
Oh, you may know not, or choose not to see,
Yet, in my heart, you're the only decree.
The bells of being, a rhythm unseen,
Listen, my love, and linger between.
This jasmine of Champak, let her not weep,
Oh, my beloved, never depart, so deep.
The bells of being.
My all I offer, what plans do you hold?
My all I offer, a story untold.
What fault do you find, oh, tell me the flaw?
Tell me the reason, the law of the maw.
Without you, I'm naught, I cannot now breathe,
I cannot live, nor find solace beneath.
Where is my refuge? Where can I roam?
The bells of being, a rhythm unseen,
Listen, my love, and linger between.
This jasmine of Champak, let her not weep,
Oh, my beloved, never depart, so deep.
The bells of being.
What I endure, does it touch your soul?
The looters have vanished, what is your role?
The looters have vanished, and what do you do?
Ask of my sorrow, my heart, and its hue.
How shall I live now? Where shall I turn?
The bells of being, a rhythm unseen,
Listen, my love, and linger between.
This jasmine of Champak, let her not weep,
Oh, my beloved, never depart, so deep.
The bells of being.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Mahua |
| Film cast: | Shiv Kumar, Anjana, Murad, Premnath, Jankidas, Ulhas, Badri Prasad, Farah, Asit Sen, Aruna Irani | | Singer: | Mohammed Rafi, Asha Bhosle, Usha Timothy, Sulakshana Pandit, Omi | | Lyricist: | Qamar Jalalabadi | | Music Director: | Sonik Omi | | Film Director: | B Mitra | | Film Producer: | B Mitra | | External Links: | Mahua at IMDB | | Watch Full Movie: | Mahua at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
