|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Chalo Ri Chalo Ri Kisi Pyase Pardeshi - चलो री चलो री किसी प्यासे परदेशी chalo ri chalo ri chalo ri chalo ri
kisi pyase pardeshi ke aane se pahle
panghat se ghar ko chalo ri
chalo ri chalo ri chalo ri chalo ri
kisi pyase pardeshi ke aane se pahle
panghat se ghar ko chalo ri
chameli ke prem ki kahani
sunata hai nadiya ka pani
naina uljha ke kahi rani
ban gayi kisi ki diwani
ho kam ho gayi gaw tere chichori
chalo ri chalo ri chalo ri chalo ri
kisi pyase pardeshi ke aane se pahle
panghat se ghar ko chalo ri
isi panghat pe ram jane
ghada uthwane ke bahane
mile kitne log anjane
janmo ke premi purane
logo se chupke dunia se chori
chalo ri chalo ri chalo ri chalo ri
chalo ri chalo ri chalo ri chalo ri
|
Poetic Translation - Lyrics of Chalo Ri Chalo Ri Kisi Pyase Pardeshi |
|
Go, oh go, oh go, then go,
Before the thirsty stranger arrives,
From the well to home, then go,
Go, oh go, oh go, then go.
Before the thirsty stranger arrives,
From the well to home, then go.
The jasmine whispers tales of love,
The river’s water sings above,
Lost in a gaze, a queen above,
Became another's love, above.
Fewer now the village fools that roam.
Go, oh go, oh go, then go,
Before the thirsty stranger arrives,
From the well to home, then go.
Upon this well, God only knows,
For a lifted pot, as it goes,
Met so many strangers, as it grows,
Lovers of lifetimes, as it flows,
Secret from the world, from all it knows,
Go, oh go, oh go, then go,
Go, oh go, oh go, then go.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Mehbooba |
| Film cast: | Rajesh Khanna, Hema Malini, Prem Chopra, Asha Sachdev, Meena T, Asrani, Manmohan Krishna, Sujit Kumar, Yogita Bali, Harindranath Chattopadhyay, Chandra Shekhar, Nasir Husain, Leela Mishra, Madan Puri, Master Alankar, Alankar, Birbal, Raj Rani, Uma Dutt | | Singer: | Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Manna Dey | | Lyricist: | Anand Bakshi | | Music Director: | R D Burman, Basu Chakraborty, Maruti Rao, Basu Manohari | | Film Director: | Shakti Samanta | | Film Producer: | Ashok, Heera, Ibrahim, Mushir Riaz | | External Links: | Mehbooba at IMDB Mehbooba at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
