Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Sharmila Tagore - sharmila_tagore_046.jpg
Sharmila Tagore


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
screen shot of song - Chali Hawaye Matwari Chedd De Koi Dhun Pyaari
3.00 - 2 votes
Video of the song from youtube Advertisements
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website.

You can visit these YouTube links for videos of the song:

https://www.youtube.com/watch?v=yKwH-2_TF_s

https://www.youtube.com/watch?v=q57dm6ei0JM

https://www.youtube.com/watch?v=wK4he6swt5k


Average Rating : 3.00
Total Vote(s) : 2
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Chali Hawaye Matwari Chedd De Koi Dhun Pyaari - चली हवायें मतवारी छेड़ दे कोई धुन प्यारी

chali hawaye matwari
ched de koi dhun pyari
chali hawaye matwari
ched de koi dhun pyari
chali hawaye matwari

saiya tum ho meet mere
gaaye man nit geet tere
saiya tum ho meet mere
gaaye man nit geet tere
saiya tum ho meet mere

mere dil ko le hi gayi
badi hai jalim ye ankhiya
bhule sab kuch sun sun ke
pyar bhari hum teri batiya
chali hawaye matwari

aise tu jaal kyu dale
tere diwane hum ho hi chuke
pyar tera jadu dal gaya
piya hum hosh to kho hi chuke
saiya tum ho meet mere
gaaye man nit geet tere
saiya tum ho meet mere

sunle raag tu meri sargam
ab na milkar bichde hum
sunle raag tu meri sargam
ab na milkar bichde hum
man me tu hai aanhko me tu
ab kya hai mujhe duniya ka gum
chali hawaye matwari

hath diya ab hath tere
rahungi hardum sath tere
hath diya ab hath tere
rahungi hardum sath tere
ab to saajan rasiya balam
geet gau din rat tere
chali hawaye matwari
ched di koi dhun pyari
chali hawaye matwari


lyrics of song Chali Hawaye Matwari Chedd De Koi Dhun Pyaari

Poetic Translation - Lyrics of Chali Hawaye Matwari Chedd De Koi Dhun Pyaari
The winds have danced, in joyous spree,
Let a sweet melody be.
The winds have danced, in joyous spree,
Let a sweet melody be.
The winds have danced, in joyous spree.

My love, you are my only friend,
My heart sings your praise, without end.
My love, you are my only friend,
My heart sings your praise, without end.
My love, you are my only friend.

My heart you stole, and took away,
Those eyes, so cruel, hold me in sway.
I forget all, listening near,
To your loving words, so very dear.
The winds have danced, in joyous spree.

Why do you weave this alluring snare?
Your devotee, beyond compare.
Your love, a magic, cast so deep,
My senses lost, while I sleep.
My love, you are my only friend,
My heart sings your praise, without end.
My love, you are my only friend.

Hear the song, my soul's sweet plea,
Never again, let us part, you and me.
Hear the song, my soul's sweet plea,
Never again, let us part, you and me.
In my heart, in my eyes, you reside,
What sorrow of the world can now be tied?
The winds have danced, in joyous spree.

My hand in yours, forever now,
By your side, I make my vow.
My hand in yours, forever now,
By your side, I make my vow.
My love, my joy, my dearest one,
Singing your songs, till day is done.
The winds have danced, in joyous spree,
Let a sweet melody be.
The winds have danced, in joyous spree.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Gemini Ganeshan, Anjali Devi, Veerappa, Kamala Laxman, M N Nambiar
Singer: Talat Mahmood, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Dilip Dholakia
Lyricist: Prem Dhawan
Music Director: Dilip Dholakia
Film Director: G K Ramu
External Links: Saugandh at IMDB    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Phagun (1958)
Phagun (1958)
Khuddar (1994)
Khuddar (1994)
Anhonee (1973)
Anhonee (1973)
Patita (1953)
Patita (1953)
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy