Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Amitabh Bachchan - amitabh_bachchan_066.jpg
Amitabh Bachchan


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
screen shot of song - Chale Jana Jara Theharo
4.53 - 75 votes
Raj Kapoor, Rajshree
Romantic Songs
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.53
Total Vote(s) : 75
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Chale Jana Jara Theharo - चले जाना जरा ठहरो

chale jana jara theharo kisi kaa dam nikalata hai
yeh manjar dekhakar jana
chale jana jara theharo kisi kaa dam nikalata hai
yeh manjar dekhakar jana
chale jana jara theharo kisi kaa dam nikalata hai
yeh manjar dekhakar jana
chale jana jara theharo kisi kaa dam nikalata hai
yeh manjar dekhakar jana

abhi aaye ho baitho toh ye mausam bhi suhana hai
abhi aaye ho baitho toh ye mausam bhi suhana hai
abhi toh hal-e-dil tumako nigaho se sunana hai
najar pyasi yeh dil pyasa, kisi kaa dam nikalata hai
yeh manjar dekhakar jana chale jana

hasin jharno ke saye me akela chhod jate ho
hasin jharno ke saye me akela chhod jate ho
hamare dil ko akhir kis liye tum tod jate ho
jara dam lo kaha mano, kisi kaa dam nikalata hai
yeh manjar dekhakar jana chale jana

hamari jan ho tum bhi agar chal din toh kya hoga
hamari jan ho tum bhi agar chal din toh kya hoga
tumhare bin baharo me kushi kya hai maja kya hai
o janeman naa jao tum, kisi kaa dam nikalata hai
yeh manjar dekhakar jana chale jana

kasam khati hun mai apani tumhe abb naa sataungi
kasam khati hun mai apani tumhe abb naa sataungi
tumhari bat jo bhi ho wahi mai man jaungi
bhari aankhen jhuki palake, kisi kaa dam nikalata hai
yeh manjar dekhakar jana
chale jana jara theharo kisi kaa dam nikalata hai
yeh manjar dekhakar jana chale jana


lyrics of song Chale Jana Jara Theharo

Poetic Translation - Lyrics of Chale Jana Jara Theharo
Go, but wait, a life unwinds,
Witness this scene, then leave behind.
Go, but wait, a life unwinds,
Witness this scene, then leave behind.
Go, but wait, a life unwinds,
Witness this scene, then leave behind.
Go, but wait, a life unwinds,
Witness this scene, then leave behind.

You've just arrived, the season's sweet,
You've just arrived, let moments meet.
My heart's tale whispered, in eyes so deep,
Thirsty gaze, a heart that weeps.
A life departs, watch it cease to be,
Then go, darling, and be free.

By fountains fair, you leave me be,
By fountains fair, you forsake me.
Why shatter a heart, so true, so bold?
Take a breath, a story told.
A life departs, watch it cease to be,
Then go, darling, and be free.

My life you are, if you depart this day,
My life you are, what joy would stay?
Without your presence, what delight could gleam?
Oh, dearest, don't leave my dream!
A life departs, watch it cease to be,
Then go, darling, and be free.

I swear by myself, no more I'll tease,
I swear by myself, if you just please.
Your word, my law, my guiding star,
Tear-filled eyes, falling so far.
A life departs, watch it cease to be,
Then go, darling, and be free.
Go, but wait, a life unwinds,
Witness this scene, then leave behind.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Raj Kapoor, Rajshree, Mehmood, Amita, Achla Sachdev, Pran, Raj Mehra, Omprakash, Pachhi, Prem Chopra
Singer: Mohammed Rafi, Manna Dey, Sharda, Mukesh
Lyricist: Hasrat Jaipuri, Shailendra
Music Director: Shankar Jaikishan
Film Director: Pacchi
Film Producer: Pacchi
External Links: Around The World at IMDB    Around The World at Wikipedia
Watch Full Movie: Around The World at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Meri Surat Teri Aankhen (1963)
Meri Surat Teri Aankhen (1963)
Love Story (1981)
Love Story (1981)
Mamta (1966)
Mamta (1966)
Naya Daur (1957)
Naya Daur (1957)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy