|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=bWzTNX8WnhQ |
|
Lyrics of Chalate Chalo, Saanson Bhari Hai Jindagi - चलते चलो, साँसों भरी है जिंदगी saanson bhari hai jindagi, is this the real life
is this fantasy
rango bhari raahein sabhi
but i don't know where is taking me
o chalte chalo, o chalte chalo
o chalte chalo, o chalte chalo
saanson bhari hai jindagi, is this the real life
is this fantasy
rango bhari raahein sabhi
but i don't know where is taking me
o chalte chalo, o chalte chalo
o chalte chalo, o chalte chalo
jaane kahaan pe hum aaye
najaare aankhon pe chhaaye
o my lord we are in heaven
you are the one believe in
kitna hasin tera jahaan
with you by my side, i can go far
o chalte chalo, o chalte chalo
o chalte chalo, o chalte chalo
banke hawa hum ud jaaye
baadlo ke sang jud jaaye
got my head up in the clouds now
but my feather on the ground
lamha ye phir hoga kahaan
this is my time, i am the star
o chalte chalo, o chalte chalo
o chalte chalo, o chalte chalo
saanson bhari hai jindagi, is this the real life
is this fantasy
rango bhari raahein sabhi
but i don't know where is taking me
o chalte chalo, o chalte chalo
o chalte chalo, o chalte chalo
|
Poetic Translation - Lyrics of Chalate Chalo, Saanson Bhari Hai Jindagi |
|
Life breathes, a chest heaves, is this true breath?
A dream's embrace, a shadowed death?
Paths painted bright, a vibrant chase,
But where they lead, I can't retrace.
Oh, keep on moving, onward stride,
Oh, keep on moving, deep inside.
Life breathes, a chest heaves, is this true breath?
A dream's embrace, a shadowed death?
Paths painted bright, a vibrant chase,
But where they lead, I can't retrace.
Oh, keep on moving, onward stride,
Oh, keep on moving, deep inside.
Into lands unknown we're swept away,
Spectacles bloom, in bright array.
Oh, my Lord, in heaven's gleam,
You are the truth, the living dream.
How lovely is this world you've spun,
With you beside, my race is run.
Oh, keep on moving, onward stride,
Oh, keep on moving, deep inside.
Become the wind, we take our flight,
With clouds we merge, in pure delight.
My head in clouds, a soaring grace,
Yet grounded still, in this sacred space.
This moment's pearl, where shall it be?
This is my hour, I am free.
Oh, keep on moving, onward stride,
Oh, keep on moving, deep inside.
Life breathes, a chest heaves, is this true breath?
A dream's embrace, a shadowed death?
Paths painted bright, a vibrant chase,
But where they lead, I can't retrace.
Oh, keep on moving, onward stride,
Oh, keep on moving, deep inside.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Toss |
| Film cast: | Ashmit Patel, Rannvijay Singh, Prashant Raj, Aarti Chhabria, Madhurima Banerjee, Shruti Gera, Zakir Hussain, Sushant Singh, Mahesh Manjrekar, Rajpal Yadav, Vijay Raaz, Shruti Gera, Master Hardik, Geeta Khanna | | Singer: | Labh Jajua, Sandesh Shandilya, Sonu Kakkar, Sunaina, Suraj Jagan, Vijay Prakash | | Lyricist: | Irshad Kamil, Kumar (1), Siddharth, Sudhir Nema, Suhas | | Music Director: | Sandesh Shandilya, Siddharth, Suhas | | Film Director: | Ramesh Khatkar | | Film Producer: | Dinanath Ramchand Ramani, Mukesh Ramani | | External Links: | Toss at IMDB Toss at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
