Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Chal Mitaraa Mainun Lagan Lagi Mere Sajan Lagi - चल मितरा मेनू लगन लगी मेरे साजन लगी
chal mitaraa hun otthe chaliye, jitthe hor na koi hove
saanu vekh ke koi hanse naa, saanu sonu vekh ke koi rove
sej sajaai phulo ki, aur ham kaanto pe soe
ishq daa dariyaa, maajhi naav musaafir sab duboe
is dariyaa ko jo paar kare, bas vo divaanaa pyaar kare
mainu lagan lagi, mere sajan lagi, mainu lagan lagi
mainu lagan lagi, mere sajan lagi, mainu lagan lagi
mainu lagan lagi, mere sajan lagi
mainu lagan lagi, mere sajan lagi
panaghat se aisaa dhuaa uthaa paani me jaise agan lagi
mainu lagan lagi, mere sajan lagi
ho meraa dil tere dil se mil na sakaa
meri jaa teri jaa se milane lagi
mainu lagan lagi, mere sajan lagi
mainu lagan lagi, mere sajan lagi
apane sar pe ilzaam liya, phir maine teraa naam liyaa
teri yaado ke daaman ko, apani yaado se thaam liyaa
naa rastaa naa koi mazil mai sag pavan ke chalane lagi
mainu lagan lagi, mainu lagan lagi
mere sajan lagi, mainu lagan lagi
jo aag kaa dariyaa paar kare, bas vo divaanaa pyaar kare
haa haa kho jaae khud is raste me, vo yaar talaash-e-yaar kare
ho meraa haath pakad le saajan, mai majhadhaar me dub ke marane lagi
mainu lagan lagi, mainu lagan lagi
mere sajan lagi, mainu lagan lagi
man mera mujhase ruth gaya, jo sapana dekha tut gaya
mai birahan kyaa sigaar karu, meraa darpan hi tut gaya
naa chutaki bhar sidur mila, jab apani maag mai bharane lagi
mainu lagan lagi, mere sajan lagi
mainu lagan lagi, mere sajan lagi
panaghat se aisaa dhuaa uthaa paani me jaise agan lagi
mainu lagan lagi, mere sajan lagi
ho meraa dil tere dil se mil na sakaa
meri jaa teri jaa se milane lagi
mainu lagan lagi, mere sajan lagi
mainu lagan lagi, mere sajan lagi
mainu lagan lagi, mainu lagan lagi
mere sajan lagi, mainu lagan lagi
mainu lagan lagi, mainu lagan lagi
mere sajan lagi, mainu lagan lagi
Poetic Translation - Lyrics of Chal Mitaraa Mainun Lagan Lagi Mere Sajan Lagi
Let us go, friend, to a place unseen,
Where no other soul has ever been.
Where laughter ceases, and tears begin,
When they gaze upon our shadowed skin.
A bed of blossoms, a floral dream,
Yet on thorns we lie, it would seem.
Love's river flows, the boatman drowns,
And all the travelers are unbound.
Only the mad, the truly lost,
Can cross this river, whatever the cost.
My soul is ignited, by my Beloved's light,
My soul is ignited, burning ever so bright.
My soul is ignited, by my Beloved's grace,
My soul is ignited, in this sacred space.
From the water's edge, smoke takes flight,
As fire dances, with all its might.
My soul is ignited, by my Beloved's fire.
My heart could never touch thine own,
But my soul begins to intertwine.
My soul is ignited, by my Beloved's power,
My soul is ignited, in this sacred hour.
I bore your shame, with a whispered name,
Your memories clasped, in my heart's flame.
No path, no goal, the wind my guide,
I walk with breezes, side by side.
My soul is ignited, by my Beloved's call.
The one who crosses, the fiery stream,
Is only he, who lives the dream.
Lost in the path, seeking the friend,
Yearning for a love that knows no end.
Hold my hand, Beloved, in this tide,
As I drown in the depths, with you beside.
My soul is ignited, by my Beloved's grace.
My heart has turned away from me,
The dream I held, shattered free.
What adornment, for a broken bride?
My mirror shattered, I cannot hide.
No crimson powder, to paint my hair,
As I try to fill, the space that's bare.
My soul is ignited, by my Beloved's light,
My soul is ignited, burning ever so bright.
From the water's edge, smoke takes flight,
As fire dances, with all its might.
My soul is ignited, by my Beloved's fire.
My heart could never touch thine own,
But my soul begins to intertwine.
My soul is ignited, by my Beloved's power,
My soul is ignited, in this sacred hour.
My soul is ignited, by my Beloved's call.
My soul is ignited, by my Beloved's grace.
My soul is ignited, by my Beloved's call.
My soul is ignited, in this sacred space.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Chal Mitaraa Mainun Lagan Lagi Mere Sajan Lagi"
MrRohailAnwar on Thursday, January 13, 2011 it reminds me of time when this movie was about to be released and this song was being frequently broadcast on sony entertainmenat network
prince2555 on Saturday, October 30, 2010 brings back college day memories :D love this song :D cheers!
Racheram on Saturday, October 30, 2010 MENU LAGAN LAGI beautiful
