Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Chaand Akela Jaaye Sakhi Ri - चाँद अकेला जाये सखी री
chand akela, chand akela jaye sakhi ri
chand akela jaye sakhi ri kahe akela jaye sakhi ri
man mora ghabaraye ri sakhi ri, sakhi ri o sakhi ri
chand akela jaye sakhi ri kahe chand akela
wo bairagi wo manbhavan
wo bairagi wo manbhavan kab ayega more angan
itana toh batalaye ri sakhi ri, sakhi ri o sakhi ri
chand akela jaye sakhi ri kahe chand akela
ang ang mein holi dehake
ang ang mein holi dehake man mein bela chameli mehake
ye rut kya kahalaye ri bhabhi ri, bhabhi ri o bhabhi ri
chand akela, chand akela, chand akela
Poetic Translation - Lyrics of Chaand Akela Jaaye Sakhi Ri
The moon departs, alone it goes, my friend.
The moon departs, alone, why does it wend?
My heart, it quakes, my friend, oh friend, my friend.
The moon departs, alone, why the moon, alone?
He, the ascetic, the beloved of my soul,
He, the ascetic, the beloved, when will he make whole
My courtyard? Tell me, friend, oh friend, my friend.
The moon departs, alone, why the moon, alone?
In every limb, a Holi's blaze takes hold,
In every limb, a Holi's fire, a story told.
My mind, jasmine and white rose unfold.
This season's name, sister, oh sister, I am told?
The moon departs, alone, alone, alone.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
