|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Bulbula Pani Ka - बुलबुला पानी का bulbula pani ka
bulbula pani ka
o mitra le maja jawani ka
bulbula pani ka
bharosa kaun kare
bharosa kaun kare
o mitra is chiz begani ka
bulbula pani ka
bulbula pani ka
o mitra le maja jawani ka
bulbula pani ka
mere zalim bachpan ne to kiya hai bada kamaal
mere zalim bachpan ne to kiya hai bada kamaal
pandrha baras mere leke gaya
ik deke solhva saal
lipat ja baaho se
lipat ja baaho se
o mitra hai waqt nadani ka
bulbula pani ka
bulbula pani ka
o mitra le maja jawani ka
bulbula pani ka
husn mere ne dekh ke tujhko
husn mere ne dekh ke tujhko
li pahli angdai
ang ang me shor macha
aur bol uthi tanhai
nazara leta ja
nazara leta ja
o baliya is sham suhani ka
bulbula pani ka
bulbula pani ka
o mitra le maja jawani ka
bulbula pani ka
o ll la ho
ll la la la
rimjhim rimjhim rimjhim rimjhim
rimjhim rimjhim rimjhim rimjhim
rimjhim rimjhim rimjhim rimjhim
barkha ki barat jhumti aaye
rimjhim rimjhim
barkha ki barat jhumti aaye
pagal pawan se bairan badli
lipti lipti jaye
soch mat kya hoga
soch mat kya hoga
o mitra anjaan kahani ka
bharosa kaun kare
bharosa kaun kare
o mitra is chiz begani ka
bulbula pani ka
bulbula pani ka
o mitra le maja jawani ka
bulbula pani ka
|
Poetic Translation - Lyrics of Bulbula Pani Ka |
|
A bubble on the water,
A bubble on the water,
Oh friend, taste youth’s fleeting savor,
A bubble on the water.
Who can place their trust,
Who can place their trust,
Oh friend, in this borrowed favor,
A bubble on the water.
A bubble on the water,
Oh friend, taste youth’s fleeting savor,
A bubble on the water.
My cruel childhood, it did a grand feat,
My cruel childhood, it did a grand feat,
Fifteen years it took from me,
And gave the sixteenth complete.
Embrace these arms now,
Embrace these arms now,
Oh friend, of time's sweet insanity,
A bubble on the water.
A bubble on the water,
Oh friend, taste youth’s fleeting savor,
A bubble on the water.
My beauty, seeing you,
My beauty, seeing you,
Felt its first awakening,
A tremor through and through.
And solitude now calls,
And solitude now calls,
Oh lover, of this evening's ecstasy,
A bubble on the water.
A bubble on the water,
Oh friend, taste youth’s fleeting savor,
A bubble on the water.
Oh lal la ho,
Lal la la la
Drizzle, drizzle, drizzle, drizzle,
Drizzle, drizzle, drizzle, drizzle,
Drizzle, drizzle, drizzle, drizzle,
A monsoon wedding dances near,
Drizzle, drizzle.
A monsoon wedding dances near,
The mad wind and the hostile cloud,
Cling, and disappear.
Don't ponder what will be,
Don't ponder what will be,
Oh friend, of this unknown mystery,
Who can place their trust,
Who can place their trust,
Oh friend, in this borrowed favor,
A bubble on the water.
A bubble on the water,
Oh friend, taste youth’s fleeting savor,
A bubble on the water.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Jeeo Aur Jeene Do |
| Film cast: | Jeetendra, Reena Roy, Nutan, Danny Denzongpa, Raj Kiran, Kader Khan, Pran, Om Shiv Puri, Vijayendra, Kajal Kiran | | Singer: | Asha Bhosle, Mohammed Rafi, Kavita Krishnamurthy, Suresh Wadkar | | Lyricist: | Verma Malik | | Music Director: | Pyarelal, Laxmikant Kudalkar | | Film Director: | Shyam Rahlan | | Film Producer: | Ratan Mohan | | External Links: | Jeeo Aur Jeene Do at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
