Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
raam raam tukaaraam
raja raam radhe shyaam
rustam ji pestan ji
bismillah asallam
roni johny antony good morning
satsriya kaal kulwant singh
bam bam bam bambai ki kasam
bambai chhodenge marke na hum
bam bam bam bambai ki kasam
bambai chhodenge marke na hum
koi bhi ho kahin ka ho
aake yahan yahi ka ho
dilli se aaye patna se aaye
aake yahi jaaye jam jam jam
bam bam bam bambai ki kasam
bambai chhodenge marke na hum
bam bam bam bambai ki kasam
bambai chhodenge marke na hum
bam bam bam bambai ki kasam
bam bam bam bambai ki kasam
hain kitne unche mahal
chhute hain jo aasmaan
daulat hain kitni yahan
ye na saka koi jaan
baaho mein taaqat ho
mehanat karein insaan
har sapna sach ho yahan
pure ho sab armaan
aisa sahar hoga kidhar
ruke nahin kahin nazar
shahro mein sabse pyaaa shahar ye
aise shahar honge kam kam kam
bam bam bam bambai ki kasam
bambai chhodenge marke na hum
bam bam bam bambai ki kasam
bambai chhodenge marke na hum
bam bam bam bambai ki kasam
bam bam bam bambai ki kasam
surat ye kya taake kya dekhe meri jaan
aankho me jaadu hai julfe bichhati hai jaal
kaabu kar dil pe jara ye gisa pocket sambhaal
dekha na tune abhi kamli kare kya kamaal
hath me hai aisa hunar hogi nahi tujhe khabar
fisli kahi jo teri najar to dil tera jaayega tham tham tham
bam bam bam bambai ki kasam
bambai chhodenge marke na hum
bam bam bam bambai ki kasam
bambai chhodenge marke na hum
bam bam bam bambai ki kasam
bam bam bam bambai ki kasam
kya kya hain dhandhe yaha
kaise hain kaarobaar
daulat ke badle mein
bikate hain ye insaan yaar
paani mein hain wo asar
buddho ke dil ho jawaan
husn jawa dekhe jaha
kaise chhidakte hain jaan
kya kya hain dhandhe yaha
kya kya hain dhandhe yaha
chakkar pe chakkar chalte hain kaise
ye raaj jaane hum hum hum
bam bam bam bambai ki kasam
bambai chhodenge marke na hum
aga pori bambai nako, mumbai bol
mumbai mumbai
mum mum mum mumbai chi kasam
mumbai chhodenge marke na hum
mum mum mum mumbai chi kasam
mumbai chhodenge marke na hum
Poetic Translation - Lyrics of Bambai Ki Kasam
The drumbeats echo, Mumbai, Mumbai,
The drumbeats echo, Mumbai, Mumbai,
Ram, Ram, Tukaram's call,
King Rama, Radha's Shyam,
Rustom, and Peston, their spirit,
Bismillah, As-salam,
Ronnie, Johnny, Anthony, Good Morning,
Sat Sri Akal, Kulwant Singh.
The drumbeats echo, Mumbai, Mumbai,
We'll leave Mumbai only in death, we swear.
Whoever, wherever, they arrive,
Here, they become one with this place,
From Delhi they come, from Patna they roam,
And here they'll remain, forever, and ever.
The drumbeats echo, Mumbai, Mumbai,
We'll leave Mumbai only in death, we swear.
The drumbeats echo, Mumbai, Mumbai,
We'll leave Mumbai only in death, we swear.
The drumbeats echo, Mumbai, Mumbai.
How tall are the towers,
That kiss the sky's face!
How much wealth abounds,
No one can truly trace.
With strength in our arms,
We'll work with such grace,
Every dream comes true here,
Every desire finds its place.
Where else will you find such a city,
Where the gaze never pauses, never rests?
The dearest of cities, this place,
Such cities are few and far between, alas.
The drumbeats echo, Mumbai, Mumbai,
We'll leave Mumbai only in death, we swear.
The drumbeats echo, Mumbai, Mumbai.
Why does your gaze linger, what do you see, my dear?
Her eyes hold magic, her tresses cast a web.
Control your heart, be wary of your wallet.
You haven't seen her, what wonders she can weave!
Her hands hold such skill, you'll never comprehend,
If your eyes should falter, your heart will be snared, held tight.
The drumbeats echo, Mumbai, Mumbai,
We'll leave Mumbai only in death, we swear.
The drumbeats echo, Mumbai, Mumbai,
We'll leave Mumbai only in death, we swear.
The drumbeats echo, Mumbai, Mumbai.
What trades are spun here,
How business takes its form?
For fortune, we see,
Men are bought and sworn.
The water holds a power,
To make old hearts feel young.
Beauty's youth we see,
How they cast their spells, among.
What trades are spun here,
The cycles turn, how they spin,
We, oh we, know this, the core.
The drumbeats echo, Mumbai, Mumbai,
We'll leave Mumbai only in death, we swear.
Aga Porgi, Mumbai Nako, Mumbai Bol,
Mumbai, Mumbai.
Mum Mum Mum Mumbai Chi Kasam,
We'll leave Mumbai only in death, we swear.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
