Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Biti Na Bitaai Rainaa - बीती न बिताई रैना
lataa:
biti na bitaa_i rainaa birahaa ki jaa_i rainaa
bhigi hu_i akhiyo ne laakh bujhaa_i rainaa
biti hu_i batiyaan ko_i doharaaye
bhule hue naamo se ko_i to bulaaye
chaand chaand
ho~ o~
o~
bhupindar:
o~ chaand ki bin divaani, bin divaani ratiyaa
jaagi hu_i akhiyo me raat na aa_i rainaa
biti na bitaa_i rainaa birahaa ki jaa_i rainaa
biti na bitaa_i rainaa
bhupindar:
yug aate hai aur yug jaae
chhoti chhoti yaado ke
lataa:
pal nahi jaae
jhuth se kaali laage, laage kaali ratiyaa
ruthi hu_i akhiyo ne laakh manaa_i rainaa
lataa, bhupindar:
biti na bitaa_i rainaa birahaa ki jaa_i rainaa
biti na bitaa_i rainaa
Poetic Translation - Lyrics of Biti Na Bitaai Rainaa
The night of longing, a night unspent, a night undone,
born of separation, its sorrow spun.
These tear-soaked eyes, a thousand times they tried,
to quench the darkness where lost memories hide.
Of bygone words, a whisper carried,
of forgotten names, a spirit tarried.
Oh, moon, moon.
A moon-struck madness, this lovelorn night,
in wakeful eyes, the dawn takes flight.
The night of longing, a night unspent, a night undone,
born of separation, when eons come and run.
Little moments of remembrance cling,
from poisoned lies, the shadows swing.
These wounded eyes, a thousand times they've pleaded,
The night of longing, a night unspent, a night undone,
born of separation, a night unspent.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
