Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Bigde Huye Naseeb Ka Afsana - बिगड़े हुये नसीब का अफसाना ही तो हूँ
bigde huye nasheeb ka afsana hi tu hu
hai chaak garewa mera diwana hi to hu
bigde huye nasheeb ka afsana hi tu hu
ae samma mere haal pe roti hai kisliye
dhal jana mera kaam hai parwana hi to hu
dhal jana mera kaam hai parwana hi to hu
gulshan kaha ka gul kabhi ab to nahi nishan
ujdi hui bahaar hu veerana hi to hu
ujdi hui bahaar hu veerana hi to hu
kyon kar main paau manzile maksoori ka pata
duniya ki rashm raahat se begana hi to hu
duniya ki rashm raahat se begana hi to hu
bigde huye nasheeb ka afsana hi tu hu
Poetic Translation - Lyrics of Bigde Huye Naseeb Ka Afsana
A tale of a fate, askew and torn,
I am, a garment rent, a lover forlorn.
A tale of a fate, askew and torn.
The world weeps, a moment, at my plight,
To fade is my task, a moth to the light.
To fade is my task, a moth to the light.
No garden blooms, no trace of rose remains,
A desolate spring, a wilderness sustains.
A desolate spring, a wilderness sustains.
How can I find the goal, the destined place?
Alien to ease, to comfort's grace.
Alien to ease, to comfort's grace.
A tale of a fate, askew and torn.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
