|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Bichhad Gaye Hai Jo Raste Me - बिछड़ गये है जो रास्ते मेंbichhad gaye hai jo raste me
kahi na unka pata milega bichhad gaye hai jo raste me
kahi na unka pata milega banega ye dil kisi ki manjil
ab is tamana se kya milega bichhad gaye hai
bas ek pathar ko humne puja bas ek saye ko humne chaha
bas ek saye ko humne chaha hamari nadaniyo ka jane
kaha talak silsila milega hamari nadaniyo ka jane
kaha talak silsila milega bichhd gaye hai
na aas koi na pas koi akele kab se bhatak rahe hai
akele kab se bhatak rahe hai na ab milega koi thikana
na ab koi aasra milega na ab milega koi thikana
na ab koi aasra milega bichhd gaye hai
shikayate kyu kare kisi se nasib me ye likha tha apne
nasib me ye likha tha apne jise banaya tha humne apna
kaha wo dil ka khuda milega jise banaya tha humne apna
kaha wo dil ka khuda milega bichad gaye hai jo raste me
kahi na unka pata milega banega ye dil kisi ki manjil
ab is tamana se kya milega bichhad gaye hai
|
Poetic Translation - Lyrics of Bichhad Gaye Hai Jo Raste Me |
|
The paths we lost along the way,
Now hold no trace, no sign to stay.
This heart, a quest for someone's grace,
What solace finds in that embrace?
Lost, they are.
A stone, our idol, cold and still,
A shadow, love with phantom will.
Our follies, where do they reside?
How long the trail, where truths now hide?
Lost, they are.
No hope, no solace, we now roam,
Alone, adrift, bereft of home.
No haven waits, no comfort near,
No shelter from this rising fear.
Lost, they are.
Why blame another, for fate's design?
Within our stars, the lines align.
The one we built, our heart's own art,
Where is that god, within the heart?
The paths we lost along the way,
Now hold no trace, no sign to stay.
This heart, a quest for someone's grace,
What solace finds in that embrace?
Lost, they are.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Kaanch Ki Deewar |
| Film cast: | Sanjeev Kumar, Smita Patil, Rajan Sippy, Amrish Puri, Om Prakash, Shakti Kapoor, Jagdeep, Poornima | | Singer: | Kishore Kumar, Asha Bhosle, Mohammed Rafi, Anuradha Paudwal, Sharadrima | | Lyricist: | Indeevar, Kafil Azar | | Music Director: | Shankar Jaikishan | | Film Director: | M N Yasin | | Film Producer: | Kamal Choudhary | | External Links: | Kaanch Ki Deewar at IMDB Kaanch Ki Deewar at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Kaanch Ki Deewar at YouTube Kaanch Ki Deewar at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
