|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Bhoos Ke Dher Me Rayi Kaa Dana - भुस के ढेर में राई का दानाbhoo.. ss
bhoo.. o.. o.. ss
bhoos ke dher.. me rayi ka dana
rang biranga bail seyana
bhoos ke dher me rayi ka dana
rang biranga bail seyana
arey bhoos ke dher me rayi ka dana
rang biranga bail seyana
dooje peher me toot tha tara
pani pe girta sabka para na
na mile hai na mile hai na mile hai na
na mile hai na mile hai na mile hai na
na soch na khoj ud gayi hai jagha top
na soch na khoj ud gayi hai jagha top
arrey top top top top ud gayi hai jagha top
top top top top ud gayi hai jagha topa
ye kohra sabra ka hath dono
haye kohra sabra ka hath tali
maano rata tohri layi hai na re na
na mile hai na mile hai na mile hai na
na mile hai na mile hai na mile hai na
batiyati haatho ki lakeera
mahal duware khada fakira
ghat lagale raat jagale suraj ka sab ghoda bhagale
ghat lagale raat jagale suraj ka sab ghoda bhagale
dharle chaahe bhoot ki dhoti paa le ashwatthama ka moti
pani me
pani me maati mein loha mein kathi mein
jiya ke jod mein aankhon ki bati mein
aakash khulle mein man ki gathi mein
haan re haan re haan..
batiyati hatho ki lakeera
mahal duware khada fakira
bhari dupahari nache mayura
nache re nache re nache re nach
batiyati hathon ki lakeera
mahal duware khada fakira
bhari dupahari nache mayura
lafz tak hai naam hamoora na
na mile hai na mile hai na mile hai na
na mile hai na mile hai na mile hai na
arrey na mile hai na mile hai na mile hai na
na mile hai na mile hai na mile hai na
|
Poetic Translation - Lyrics of Bhoos Ke Dher Me Rayi Kaa Dana |
|
Dust, hush
Dust, oh, oh... hush
A mustard seed in a mountain of chaff,
A painted bull, wise and grand.
A mustard seed in a mountain of chaff,
A painted bull, wise and grand.
Oh, a mustard seed in a mountain of chaff,
A painted bull, wise and grand.
At the second watch, a star did fall,
On water, where all tempers call.
No solace found, no solace found, no solace found.
No solace found, no solace found, no solace found.
Don't ponder, don't seek, the place has flown, a cannon's fire.
Don't ponder, don't seek, the place has flown, a cannon's fire.
Oh, don't ponder, don't seek, the place has flown, a cannon's fire.
Cannon, cannon, cannon, cannon, the place has flown, a cannon's fire.
This fog, the hands of patience, both entwined.
Alas, fog, the hands of patience, a clapping sound.
As if fate brings you, no, no.
No solace found, no solace found, no solace found.
No solace found, no solace found, no solace found.
The chattering lines upon the hand,
A beggar stands before the palace door.
Lurk, awaken the night, chase the sun's steeds.
Lurk, awaken the night, chase the sun's steeds.
Grasp the ghost's cloth, find the jewel of Ashwatthama.
In water...
In water, in earth, in iron, in the saddle,
In the joining of life, in the lamp of eyes,
In the open sky, in the knot of the mind.
Yes, yes, yes.
The chattering lines upon the hand,
A beggar stands before the palace door.
In midday's blaze, a peacock dances,
Dances, dances, dances, dances.
The chattering lines upon the hand,
A beggar stands before the palace door.
In midday's blaze, a peacock dances,
Our name, till the very words, no.
No solace found, no solace found, no solace found.
No solace found, no solace found, no solace found.
Oh, no solace found, no solace found, no solace found.
No solace found, no solace found, no solace found.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Gangs Of Wasseypur |
| Film cast: | Manoj Bajpayee, Nawazuddin Siddiqui, Piyush Mishra, Reema Sen, Jaideep Ahlawat, Richa Chadda, Mukesh Chhabra, Harish Khanna, Huma Qureshi, Raj Kumar Yadav, Tigmanshu Dhulia, Zeishan Quadri, Yashpal Sharma, Pankaj Tripathi, Vineet Singh, Vipin Sharma, Jameel Khan | | Singer: | Manoj Tiwari, Vedesh Sookoo, Rajneesh, Shyamoo, Munna, Khushboo Raaj, Rekha Jha, Amit Trivedi, Sneha Khanwalkar, Manish J. Tipu, Bhupesh Singh, Piyush Mishra, Sujeet - Gaya, Ranjeet Baal Party, Usri Banerjee, Akshay Verma, Deepak Kumar-Muzzafarpur | | Lyricist: | Varun Grover, Piyush Mishra | | Music Director: | Sneha Khanwalkar | | Film Director: | Anurag Kashyap | | Film Producer: | Anurag Kashyap, Sunil Bohra, Guneet Monga | | External Links: | Gangs Of Wasseypur at IMDB Gangs Of Wasseypur at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
