|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Bharosa Kar Le Usi Pe - भरोसा कर ले उसी पे bharosa kar liya jis par
bharosa kar liya jis par
usi ne humko luta hai
usi ne humko luta hai
usi ne humko luta hai
kaha tak naam ginvaye
kaha tak naam ginvaye
sabhi ne humko luta hai
sabhi ne humko luta hai
kabhi badkar hamara
rasta roka andhero ne
kabhi badkar hamara
rasta roka andhero ne
kabhi manzil dikhakar
kabhi manzil dikhakar
roshani ne humko luta hai
roshani ne humko luta hai
kaha tak naam ginvaye
sabhi ne humko luta hai
sabhi ne humko luta hai
jo lut te maut ke hatho
to koi gham nahi hota
jo lut te maut ke hatho
to koi gham nahi hota
sitam is baat ka hai
sitam is baat ka hai
zindagi ne humko luta hai
zindagi ne humko luta hai
kaha tak naam ginvaye
sabhi ne humko luta hai
sabhi ne humko luta hai
humari bebasi muskura
kar dekhne walo
humari bebasi muskura
kar dekhne walo
tumhare sahar ki ha aa
tumhare sahar ki
ek ek gali ne humko luta hai
har gali ne humko luta hai
bharosa kar liya jis par
usi ne hamko luta hai
usi ne hamko luta hai
|
Poetic Translation - Lyrics of Bharosa Kar Le Usi Pe |
|
The one you trusted,
the one you believed,
they plundered us,
they stole our very being.
How many names can we recite?
All have looted us,
all have taken their share.
Sometimes darkness,
blocking the path ahead,
sometimes the illusion of a goal,
with a light that betrayed us,
that stole our light.
How many names can we recite?
All have looted us,
all have taken their share.
To be plundered by death,
would bring no sorrow,
but the cruelty lies in this:
life itself has betrayed us,
life itself has taken its toll.
How many names can we recite?
All have looted us,
all have taken their share.
You who watch our helplessness,
with a smile,
the very streets of your city,
each and every alley,
has robbed us of our breath.
The one you trusted,
they plundered us,
they stole our very being.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Paristan |
| Film cast: | Ranjan, Shakeela, Roopmala, Indira, Lalita Pawar, Kailash, Agha | | Singer: | Asha Bhosle, Mohammed Rafi, Shamshad Begum, Om Varma | | Lyricist: | Raja Mehdi Ali Khan | | Music Director: | S N Tripathi | | Film Director: | S P Bakshi, Dhirubhai Desai | | External Links: | Paristan at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
