|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Bhagwan Hai Kaha Re Tu - भगवान है कहाँ रे तूhai suna ye puri dharti tu chalata hai
meri bhi sun le araj mujhe ghar bulata hai
bhagwan hai kaha re tu hey khuda hai kaha re tu
hai suna tu bhatke man ko raah dikhata hai
main bhi khoya hu mujhe ghar bulata hai
bhagwan hai kaha re tu hey khuda hai kaha re tu
main pooja karu ya namaaje padhu
ardaase karu din rein
na tu mandir mile, na tu girje mile
tujhe dhunde thake mere nain
tujhe dhunde thake mere nain
tujhe dhunde thake mere nain
jo bhi rasme hai wo saari main nibhata hu
in karodo ki tarah main sar jhukata hu
bhagwan hai kaha re tu aye khuda hai kaha re tu
tere naam kayi, tere chehre kayi
tujhe paane ki raahe kayi
har raah chalaa par tu na mila
tu kya chaahe main samjha nahi
tu kya chaahe main samjha nahi
tu kya chaahe main samjha nahi
soche bin samjhe jatan karta hi jaata hu
teri zid sar aankho par rakh ke nibhata hu
bhagwan hai kaha re tu aye khuda hai kaha re tu
hai suna ye puri dharti tu chalata hai
meri bhi sun le araj mujhe ghar bulata hai
bhagwan hai kaha re tu hey khuda hai kaha re tu
bhagwan hai kaha re tu hey khuda hai kaha re tu
|
Poetic Translation - Lyrics of Bhagwan Hai Kaha Re Tu |
|
They say you guide this earth, its every breath,
Hear now my plea, call me back from death.
Oh God, where do you dwell, where can you be found?
They say you guide lost souls from wandering ground.
I, too, am lost, call me home, safe and sound.
Oh God, where do you dwell, where can you be found?
Should I pray, or offer prayers with tears,
Night and day, my heart perseveres?
In temples you're not found, nor in a church,
My searching eyes, with weariness, do lurch.
My searching eyes, with weariness, do lurch.
My searching eyes, with weariness, do lurch.
I perform each ritual, every decree,
I bow my head like the countless, you see.
Oh God, where do you dwell, where can you be found?
Your names are many, your faces untold,
Paths to find you, in stories of old.
Each path I trod, yet you remained unseen,
What you desire, I cannot glean.
What you desire, I cannot glean.
What you desire, I cannot glean.
Without understanding, I strive and I yearn,
Your will, I embrace, and for you I burn.
Oh God, where do you dwell, where can you be found?
They say you guide this earth, its every breath,
Hear now my plea, call me back from death.
Oh God, where do you dwell, where can you be found?
Oh God, where do you dwell, where can you be found?
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
PK |
| Film cast: | Aamir Khan, Anushka Sharma, Sushant Singh Rajput, Sanjay Dutt, Rohitash Gaud, Boman Irani | | Singer: | Swaroop Khan | | Lyricist: | Swanand Kirkire | | Music Director: | Ajay Atul | | Film Director: | Rajkumar Hirani | | Film Producer: | Rajkumar Hirani, Vidhu Vinod Chopra | | External Links: | PK at IMDB PK at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
