Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Bhagi Re Bhagi Re Bhagi Brijbala - भागी रे भागी रे भागी ब्रिज बाला
bhaghi re bhagi re bhagi brij bala brij bala
kanha ne pakhada rang dala
bhaghi re bhagi re bhagi brij bala brij bala
kanha ne pakhada rang dala
hey bhaga re bhaga re bhaga nandalala nandalala
radha ne pakhada rang dala
hey bhaga re bhaga re bhaga nandalala nandalala
radha ne pakhada rang dala
aadha hai rang aadha pyar mera
aadha hai rang aadha pyar mera
dil jayey ga gori roop tera
bich bajaria rast me ghera
bhaya ki bahaina dewala
bhaga re bhaga re bhaga nandalala nandalala
radha ne pakhada rang dala
behane lagi rango ki ganga rango ki ganga
chedo na humko chedo na humko chodo yeh danga
behane lagi rango ki ganga rango ki ganga
dekho ye mukhda rang biranga neela hara pila kala
bhaghi re bhagi re bhagi brij bala brij bala
kanha ne pakhada rang dala
bhaga re bhaga re bhaga nandalala nandalala
radha ne pakhada rang dala
bhaghi re bhagi re bhagi bhaga re bhaga re bhaga
bhaghi re bhagi re bhagi bhaga re bhaga re bhaga
Poetic Translation - Lyrics of Bhagi Re Bhagi Re Bhagi Brijbala
Fled, fled, fled the maids of Braj, Braj maids,
Krishna seized, a hue he laid.
Fled, fled, fled the maids of Braj, Braj maids,
Krishna seized, a hue he laid.
Fled, fled, fled, the son of Nand, Nand's son,
Radha seized, a hue she'd spun.
Fled, fled, fled, the son of Nand, Nand's son,
Radha seized, a hue she'd spun.
Half the hue, and half my love,
Half the hue, and half my love,
Your fair form, it will move.
In the market's heart, a sudden shove,
Your brother's sister, a festival's trove.
Fled, fled, fled, the son of Nand, Nand's son,
Radha seized, a hue she'd spun.
Flowing rivers of color's might, color's might,
Do not tease us, cease this fight!
Flowing rivers of color's might, color's might,
Behold this face, a rainbow's light,
Blue, green, yellow, black, and bright.
Fled, fled, fled the maids of Braj, Braj maids,
Krishna seized, a hue he laid.
Fled, fled, fled, the son of Nand, Nand's son,
Radha seized, a hue she'd laid.
Fled, fled, fled, and fled, fled, fled,
Fled, fled, fled, and fled, fled, fled.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Dharmendra, Rajesh Khanna, Hema Malini, Vinod Khanna, Tina Munim, Ranjeeta, Ranjeet, Nasir Hussain, Iftekhar, Kamal Kapoor, Om Shiv Puri, Sapru, Tej Sapru, Darshan
Singer:
Asha Bhosle, Kishore Kumar, Mahendra Kapoor, Manhar Udhas, Mohammed Rafi
