Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Bhaag Bhaag D K Bose, Aandhi Aayi - भाग भाग डी के बोस, आंधी आई
daddy mujhse bola tu galti hai meri
tujhpe zindgani guilty hai meri
sabun ki shakal me beta
tu to nikla kewal jhag ghag, jhag bhag
bhag bhag, bhag bhag bhag bhag, bhag bhag
oh by god lag gayi kya se kya hua
dekha toh katora jhaanka toh kuan
pidhi jaisa chuha dum pakda toh nikla
kaala naag, naag
naag, bhag bhag bhag d k bose
d k bose, d k bose bhag bhag, d k bose
d k bhag bhag bhag d k bose
d k bose, d k bose bhag bhag, d k bose
d k bhag
aandhi aayi, aandhi aayi
aandhi aayi, aandhi aayi
bhag bhag d k bose, d k bhag
bhag bhag d k bose, d k bose
d k bose, aandhi aayi hai
kisne kisko luta kiska matha kaise phuta
kya pata
bhaiya we don't have a clue
itna hi pata hai aage daude to bhala hai
piche to ek rakshas phade muh
ik aandhi aayi hai sandesa layi hai
bhag bhag d k bose d k bose, d k bose
bhag bhag, d k bose d k bhag
bhag bhag d k bose d k bose, d k bose
bhag bhag, d k bose d k bhag
aandhi aayi, aandhi aayi
aandhi aayi, aandhi aayi
bhag bhag d k bose, d k bhag
bhag bhag d k bose, d k bose
d k bose, aandhi aayi hai
hum toh hai kabutar
do paiyye ka ek scuter zindagi
jo dhakelo toh chale
aur kismat ki hai kadki
roti kapda aur ladki
teeno hi papad belo to mile
yeh bheja garden hai
aur tension mali hai
mann ka tanpura
frustration me chede ek hi raag
raag, raag, bhag bhag bhag d k bose
d k bose, d k bose bhag bhag, d k bose
d k bhag bhag bhag d k bose
d k bose, d k bose bhag bhag, d k bose
d k bhag
aandhi aayi, aandhi aayi
aandhi aayi, aandhi aayi
bhag bhag d k bose, d k bhag
bhag bhag d k bose, d k bose
d k bose, aandhi aayi hai
daddy mujhse bola tu galti hai meri
tujhpe zindgani guilty hai meri
sabun ki shakal me
beta tu to nikla kewal jhag
ghag, jhag bhag
bhag bhag d k bose d k bose, d k bose
bhag bhag, d k bose d k bhag
bhag bhag d k bose d k bose, d k bose
bhag bhag, d k bose d k bhag
aandhi aayi aandhi aayi
aandhi aayi aandhi aayi
bhag bhag d k bose, d k bhag
bhag bhag d k bose, d k bose
d k bose, aandhi aayi hai
Poetic Translation - Lyrics of Bhaag Bhaag D K Bose, Aandhi Aayi
My father said, "You are my mistake,"
My life, a guilt I cannot forsake.
A son in soap, a promised form,
You bloomed as bubbles, caught in storm.
Run, run, run, run.
Oh, by God, how things have changed,
A bowl I saw, a well arranged.
A rat, a whisper, gripped with fear,
Then, black serpent, drawing near.
Snake, snake, run, run, run, D.K. Bose,
D.K. Bose, D.K. Bose, run, run, D.K. Bose,
D.K., run, run, run, D.K. Bose,
D.K. Bose, D.K. Bose, run, run, D.K. Bose,
D.K., run.
The storm arrives, the storm arrives,
The storm arrives, the storm arrives,
Run, run, D.K. Bose, D.K., run,
Run, run, D.K. Bose, D.K. Bose,
D.K. Bose, the storm arrives.
Who robbed whom, whose brow was torn?
Who knows, my brother, since we're born?
We don't have a clue, the truth unknown,
Run forward now, or you're overthrown.
Behind, a monster, mouth agape,
A storm arrives, a message to shape.
Run, run, D.K. Bose, D.K. Bose, D.K. Bose,
Run, run, D.K. Bose, D.K., run,
Run, run, D.K. Bose, D.K. Bose, D.K. Bose,
Run, run, D.K. Bose, D.K., run,
The storm arrives, the storm arrives,
The storm arrives, the storm arrives,
Run, run, D.K. Bose, D.K., run,
Run, run, D.K. Bose, D.K. Bose,
D.K. Bose, the storm arrives.
We are pigeons, in this plight,
A two-penny scooter, in fading light,
Push it, and it crawls along,
Fate's grip is harsh, its words are wrong.
Bread and clothes, and girl of dream,
Only by struggle, you might gleam.
This is a garden, of endless ache,
And Tansen, gardener, for goodness sake.
The heart's tanpura, a weary string,
In frustration, only one song we sing.
Song, song, run, run, run, D.K. Bose,
D.K. Bose, D.K. Bose, run, run, D.K. Bose,
D.K., run, run, run, D.K. Bose,
D.K. Bose, D.K. Bose, run, run, D.K. Bose,
D.K., run.
The storm arrives, the storm arrives,
The storm arrives, the storm arrives,
Run, run, D.K. Bose, D.K., run,
Run, run, D.K. Bose, D.K. Bose,
D.K. Bose, the storm arrives.
My father said, "You are my mistake,"
My life, a guilt I cannot forsake.
A son in soap, a promised form,
You bloomed as bubbles, caught in storm.
Run, run, run, run.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
