|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Beraham Aasman Meri - बेरहम आसमां मेरीberaham aasmaa meri manzil bata hai kaha
beraham aasmaa
jo na socha tha wo ho gaya
kyu nasiba mera so gaya
gam ki aisi ghata chha gayi
chain dil ka kahi kho gaya
ye bata kis liye
le raha hai mera imtihaan
beraham aasmaa
bujh gaya hai ye dil is tarah
chaand pichhle pahar jis tarah
itni taarikiyo me bata
raah dhundhe koi kis tarah
kho gayi manzile
ho gaya gum kahi karvaa
beraham aasmaa
jaa rahe hai na jaane kidhar
dekh sakti nahi kuchh nazar
chhod di naav majhdhaar me
kis kinaare lage kya khabar
kya kare dur tak
roshani ka nahi hai nishaan
beraham aasmaa meri manzil bata hai kaha
beraham aasmaa
|
Poetic Translation - Lyrics of Beraham Aasman Meri |
|
Cruel sky, tell me, where does my journey lead?
Cruel sky.
What I never dreamt, has come to pass,
Why has my destiny fallen into a sleep?
A sorrow’s cloud has descended deep,
Peace of heart, somewhere lost.
Tell me, why
Are you taking my test?
Cruel sky.
My heart has extinguished,
Like the moon in the last watch of night,
In such depths of darkness, tell me,
How can one find a path?
The destinations are lost,
The caravan has vanished somewhere.
Cruel sky.
Going, we know not where,
The eyes cannot see anything.
The boat abandoned in the raging tide,
What shore will it reach, no one knows.
What to do, far and wide,
No sign of light remains.
Cruel sky, tell me, where does my journey lead?
Cruel sky.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Bahana |
| Film cast: | Sajjan, Meena Kumari, Anwar, Kumar, Pramila, Azurie, Sheela Vaz | | Singer: | Shamshad Begum, Lata Mangeshkar, Asha Bhosle, Talat Mahmood | | Lyricist: | Rajindra Krishan | | Music Director: | Madan Mohan | | Film Director: | Kumar | | Film Producer: | Silver Films | | External Links: | Bahana at IMDB Bahana at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
