|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Behoshi Tan Man Pe Chane Lagi - बेहोशी तन मन पे छाने लगी behoshi tan man pe chane lagi, chane laga hai abb nasha aa aa
tum jo aise behkoge jane aaj hona hai kya
behoshi tan man pe
kya raj hai, kisliye balkha raha hai too aa
koyi kya yaha aaya hai meree jan
aaye jo koyi yaha toh sun le meree dastan
yeh sans, yeh dhadkane hain jaise dil ki juban
diwani man bhi ja aise naa hosh ganva
agar hosh tan man pe chane lage, chane laga hai abb
too jo aise behkegi, jane aaj hona hai kya
ha jan yahi bat hai, mehki si kyon rat hai
yeh saya hai kya chal tere sath hai
saya nahi julf hai jo khul ke lehra gayi
yeh bat jo ankahi woh hontho pe aa gayi
diwani maan bhi ja
|
Poetic Translation - Lyrics of Behoshi Tan Man Pe Chane Lagi |
|
Dizziness descends, body and mind succumb,
A tide of intoxication begins to hum.
If you lose yourself thus, consumed by the sway,
What fate awaits us at the close of the day?
Dizziness descends…
What secret is whispered, why do you now sway?
Has someone arrived, my beloved, to stay?
If someone arrives, let them hear my soul's plea,
These breaths and heartbeats, the heart's own decree.
Wild one, relent, do not let reason depart,
If the mind and the body begin to restart,
The tide of intoxication…
If you lose yourself thus, consumed by the sway,
What fate awaits us at the close of the day?
Yes, love, this is truth, why does this night bloom?
Is this a mere shadow, walking us through?
No shadow, a tress, unbound it now streams,
Unspoken desires now grace our sweet dreams.
Wild one, relent…
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Bada Din |
| Film cast: | Marc Robinson, Shabana Azmi, Tara Deshpande, Irrfan Khan, Alok Nath, Pinky Chinoy, Malvika Singh, Pramod Singh, Priyanka Trivedi, Abhay Chopra | | Singer: | Kumar Sanu, Udit Narayan, Kavita Krishnamurthy, Hema Sardesai, Alka Yagnik | | Lyricist: | Javed Akhtar | | Music Director: | Jatin Lalit | | Film Director: | Anjan Dutt | | External Links: | Bada Din at IMDB Bada Din at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Bada Din at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
