|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available. |
|
Lyrics of Begam Janiyaan Ki Godi Bhari - बेगम जनियाँ की गोदी भरीbegam janiyaan ki godi bhari
hamari laado bani hai pari
dhume chhati ki machaao sakhi ri
hilamil ke gaao bajaao sakhi ri
kaahe dholak kinaare dhari
kaisi chhati ki dulhaniyaa hai pyaari
jodaa suhaanaa hai gahanaa hai bhaari
aao minnat sakhi ham kari
saramaaye naajo lajaaye chhabili
dhire chale jhukake mori lajili
dekhe ko taare chhamaachham chali hai
dudho nahaai hai puto phali hai
khudaa raakhe jam jam yun kheti hari
|
Poetic Translation - Lyrics of Begam Janiyaan Ki Godi Bhari |
|
A cradle, blessed, where life takes hold,
Our darling child, a story to be told.
Let joy erupt, dear sisters, sing!
With hearts entwined, let music ring!
Why silence now the drum's sweet call?
A newborn bride, enchanting all,
In finery adorned, jewels enthrall.
Let's make our prayers, lest sorrow fall.
Shy beauty blooms, with grace she moves,
A modest blush, the maiden loves.
Her eyes, like stars, in gentle dance,
Bathed in milk, a fertile chance.
May God protect, this harvest's art,
And keep this field within our heart.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Bhaijan |
| Film cast: | Karan Dewan, Noorjehan, Anees Khatoon, Meena, Shah Nawaz, Ansari, Nazir | | Lyricist: | Partau Lakhnavi | | Music Director: | Shyam Sundar | | Film Director: | S Khalil | | External Links: | Bhaijan at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|