Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Beeti Rainaa - बीती रैना
raina biti jaaye shyaam naa aaye
raina biti jaaye shyaam naa aaye
nindiya na aaye nindiya naa aaye
rainaa biti jaaye
shaam ko bhuula shyaam ka vaada
shaam ko bhuula shyaam ka vaada
sang diye ke baithii(?) raadhaa
nindiya naa aaye nindiya na aaye
kis sautan ne roki dagariya
kis bairan se lagi najariya
nindiya na aaye nindiya naa aaye
rainaa biti jaaye
biraha ki maari prem divaani
biraha ki maari prem divaani
tan man pyaasaa ankhiyo mein pani
nindiya naa aaye nindiya naa aaye
rainaa biti jaaye
Poetic Translation - Lyrics of Beeti Rainaa
The night slips by, my Shyam not here,
The night slips by, my Shyam not here,
Sleep won't come, sleep won't come near,
The night slips by.
At dusk, he forgot his vow,
At dusk, he forgot his vow,
Radha sits with the lamp now,
Sleep won't come, sleep won't come near,
The night slips by.
Which rival blocked his way,
Whose gaze did his heart obey?
Sleep won't come, sleep won't come near,
The night slips by.
Love-struck, pierced by absence's dart,
Love-struck, pierced by absence's dart,
Body and soul thirst, tears start,
Sleep won't come, sleep won't come near,
The night slips by.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.