|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=_3Syc41bCz8 |
|
Lyrics of Bedard Anadhi Sanwariya Mere Man Ki Lagan - बेदर्द अनाड़ी सांवरिया मेरे मन की लगन bedard anadi sanwariya
bedard anadi sanwariya
mere man ki lagan samjha hi nahi
bedard anadi sanwariya
wo jane to jane bhi kaise
kabhi hal mera puchha hi nahi
bedard anadi sanwariya ho sanwariya
main kaise kahun unki meri
kuch bat nahi aur bat bhi hai
jiwan ki lambi raho me
wo sath nahi aur sath bhi hai
manjil ka pata wo kya jane
manjil ka pata wo kya jane
kabhi usne kadam rakha hi nahi
bedard anadi sanwariya
kuch mithe mithe sapno ka
sansar basaya naino me
kuch chitr banaya hatho se
ek chitr banaya naino me
ek chitr banaya naino me
ek chitr kisi ne dekh liya
ek chitr kisi ne dekh liya
ek chitr abhi dekha hi nahi
bedard anadi sanwariya
mere man ki lagan samjha hi nahi
bedard anadi sanwariya ho sanwariya

|
Poetic Translation - Lyrics of Bedard Anadhi Sanwariya Mere Man Ki Lagan |
|
A lover, unfeeling, a novice,
A lover, unfeeling, a novice,
My heart's yearning, he does not perceive,
A lover, unfeeling, a novice.
How could he know, how could he see,
He never once inquired of me,
A lover, unfeeling, O lover.
How can I say, of ours,
there is nothing, and everything too?
In life's long road,
he is not with me, and with me too.
What does he know of the destination?
What does he know of the destination?
He never once set foot upon it,
A lover, unfeeling.
Of sweet, sweet dreams,
a world I built within my eyes,
Some images I crafted with my hands,
one image, I painted in my eyes,
one image, I painted in my eyes.
One image, someone has seen,
One image, someone has seen,
One image, he has not yet beheld,
A lover, unfeeling,
My heart's yearning, he does not perceive,
A lover, unfeeling, O lover.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Pyar Ki Jeet |
| Film cast: | Mahipal, Kalpana, Indira, Hiralal, Ratan Mala, Mohan Choti | | Singer: | Asha Bhosle, Mohammed Rafi | | Lyricist: | Qamar Jalalabadi | | Music Director: | Sudhir Phadke | | Film Director: | Vasant Painter | | External Links: | Pyar Ki Jeet at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|