|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Bawara Mann - बावरा मन राह ताके तरसे रेbawara mann raah taake tarse re
naina bhi malhaar banke barse re aadhe se adhoore se
bin tere hum huve pheeka lage hai mujhko saara jahaan
bawara mann raah taake tarse re
naina bhi malhaar banke barse re
yeh kaisi khushi hai jo maum si hai
aankhon ke raste hanske pighalne lagi
mannat ke dhaage aise hain baandhe
toote na rishta judke tujhse kabhi
toote na rishta judke tujhse kabhi
sau balaaye le gaya tu sar se re
naina ye malhaar banke barse re
mai kagaz ki kashti tu baarish ka paani
aisa hai tujhse ab ye rishta mera tu hai toh mai hoon
tu aaye beh loon aadhi hai duniya meri tere bina
aadhi hai duniya meri tere bina
jee uthi sau baar tujhpe marke re
naina ye malhaar banke barse re
bawara mann raah taake tarse re
naina ye malhaar banke barse re

|
Poetic Translation - Lyrics of Bawara Mann |
|
The restless heart, it waits, it aches,
While eyes become a monsoon's wakes.
The restless heart, it waits, it aches,
While eyes become a monsoon's wakes.
Half-formed, incomplete, without you, we became,
And the whole world tastes utterly bland.
The restless heart, it waits, it aches,
While eyes become a monsoon's wakes.
What joy is this, a waxen grace,
That melts and flows through smiling eyes?
Like threads of vows, so tightly bound,
May our connection never die.
May our connection never die.
A hundred woes you took from my head,
While eyes became a monsoon's wakes.
I am a paper boat, you the rain,
Thus our connection, now and ever near.
If you are there, I am complete, if you come, I flow,
My world, without you, is only half here.
My world, without you, is only half here.
A hundred times, I live, and in you, I die,
While eyes become a monsoon's wakes.
The restless heart, it waits, it aches,
While eyes become a monsoon's wakes.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Jolly Llb 2 |
| Film cast: | Akshay Kumar, Annu Kapoor, Arshad Warsi, Dinesh Nag, Huma Qureshi, Inaamulhaq, Manav Kaul, Sanjay Mishra, Saurabh Shukla, Sayani Gupta, Sushil Pandey | | Singer: | Raftaar, Nindy Kaur, Jubin Nautiyal, Neeti Mohan, Meet Bros, Sukhwinder Singh, Murtuza Mustafa, Qadir Mustafa | | Lyricist: | Manj Musik, Raftaar, Junaid Wasi, Shabbir Ahmed | | Music Director: | Manj Musik, Chirantan Bhatt, Meet Bros, Vishal Khurana | | Film Director: | Subhash Kapoor | | External Links: | Jolly Llb 2 at IMDB Jolly Llb 2 at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|