Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Bataa De Ae Dil Dil Lagana Na Raas Aaye To Kya Karu - बता दे ऐ दिल दिल लगाना ना रास आये तो क्या करूँ
bata de aye dil dil lagana na ras aaye to kya karu
bata de aye dil dil lagana na ras aaye to kya karu
kidhar jau mai ye jamana na ras aaye to kya karu
batade aye dil
jamane ki prawah taswir hu mai
bandhi apne paw me janjir hu mai
mujhe tuti kismat banana na raas aaye to kya karu
bata de aye dil dil lagana na ras aaye to kya karu
bata de aye dil
gagan ke basiya tu dharti pe aaja
uthale tu ab mere dil ka janaja
mujhe maut ko manana bhi na ras aaye to kya karu
bata de aye dil dil lagana na ras aaye to kya karu
bata de aye dil
Poetic Translation - Lyrics of Bataa De Ae Dil Dil Lagana Na Raas Aaye To Kya Karu
Tell me, O heart, what if love brings no ease?
Tell me, O heart, what if love brings no ease?
Where can I go, if the world offers no peace?
Tell me, O heart.
I am a reflection of the world's disdain,
A prisoner bound in shackles of pain.
What if my broken fate cannot be mended?
Tell me, O heart, what if love brings no ease?
Tell me, O heart.
Come down from the heavens, inhabit the earth,
Take my heart's funeral, grant me rebirth.
What if I cannot even embrace death's plea?
Tell me, O heart, what if love brings no ease?
Tell me, O heart.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.