|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=T0eXqQahyGE |
|
Lyrics of Basant Chaya Charo Ore - बसंत छाया बसंत छाया बसंत छायाbasant chhaya basant chhaya basant chhaya
basant chhaya charo aur
han chhaya charo aur basant chhaya
basant chhaya charo aur
han chhaya charo aur
basant chhaya
phulo se uth lahar mile
phulo se uth lahar mile
pedo se lipat lipat ke
phulo se uth lahar mile
pedo se lipat lipat ke
dali dali pe phul khile
dali dali pe phul khile
jinse bhanvra kare khel
jinse bhanvra kare khel
le le kaliyo ka
le le kaliyo ka yauvan uda de
wo mast pawan bana do
le le kaliyo ka
le le kaliyo ka yauvan uda de
wo mast pawan bana do
bahar kaha dhundhe bavle
dekho bhitar haridy khol
bahar kaha dhundhe bavle
dekho bhitar haridy khol
bhitar chhipi man me teri han ha
bhitar chhipi man me teri
dhire dhire rahi bol
dhire dhire rahi bol
samjhi bhitar se ho ya bahar se
bhitar se ho ya bahar se
in jhagdo se aaj hume kya
in jhagdo se aaj hume kya
aaya basant mera aaya basant mera
pyar nahi van sara khol
aaya basant mera aaya basant mera
pyar nahi van sara khol
dekho koyal kare saur
dekho koyal kare saur
basant chhaya basant chhaya basant chhaya
basant chhaya charo aur
han chhaya charo aur basant chhaya
|
Poetic Translation - Lyrics of Basant Chaya Charo Ore |
|
Spring's shadow falls, spring's shadow falls,
Spring's shadow, everywhere it calls.
Yes, shadow's touch, spring's gentle sway,
Spring's shadow, come what may.
Yes, shadow's touch, spring's gentle sway,
Spring's shadow, light of day.
From blossoms, waves of fragrance rise,
From blossoms, reaching for the skies,
Embracing trees in tender hold,
Embracing stories yet untold.
On every branch, new flowers bloom,
On every branch, dispelling gloom,
Where buzzing bees their games commence,
Where buzzing bees find recompense.
Take the buds, their youthful grace,
Take the buds, and find your place.
Let the wind's wild spirit roam,
Let the wind carry you home.
Take the buds, their youthful grace,
Let the wind's wild spirit chase.
Why seek outside, you foolish soul?
Within your heart, make yourself whole.
Why seek outside, you foolish one?
Within your heart, the work is done.
Within you lies, within your mind,
Within you, echoes intertwined.
Whispering softly, day by day,
Whispering of a brighter way.
Understand, within or without,
Understand, there is no doubt.
These conflicts now, what do they mean?
These battles now, no longer seen.
My spring has come, my spring so near,
My spring has come, banish all fear.
Love's embrace, the forest bright,
Love's embrace, fills all with light.
See the cuckoo's joyous song,
See the cuckoo, where you belong.
Spring's shadow falls, spring's shadow falls,
Spring's shadow, everywhere it calls.
Yes, shadow's touch, spring's gentle sway,
Spring's shadow, light of day.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Amar Prem |
| Film cast: | Raj Kapoor, Madhubala, Alka Rani, Madhavkale | | Singer: | Rajkumari, Rekha Rani, Mohammed Rafi | | Lyricist: | Mohan Mishra | | Music Director: | Dutt Thakur | | Film Director: | N M Kelkar | | External Links: | Amar Prem at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
