Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Bangaal Ki Main Shaam O Sahar Dekh Rahaa Hun - बंगाल की मैं शाम-ओ-सहर देख रहा हूँ
bangal ki mai shamo sahar
dekh raha hu
bangal ki mai shamo sahar
dekh raha hu
har chand ke hu dur magar
dekh raha hu
har chand ke hu dur magar
dekh raha hu
iflash ki mari hui
makhluk sare rah
iflash ki mari hui
makhluk sar rah
begauro kafan khak basar
dekh raha hu
begauro kafan khak basar
dekh raha hu
insan ke hote hue
insan ka ye hashar
insan ke hote hue
insan ka ye hashar
dekha nahi jata hai magar
dekh raha hu
dekha nahi jata hai magar
dekh raha hu
rahmat ka chamakne ko hai
fir nayyar taba
rahmat ka chamakne ko hai
fir nayyar taba
hone ko hai is sab ki
sahar dekh raha hu
hone ko hai is sab ki sahar
dekh raha hu
bangal ki mai shamo sahar
dekh raha hu
har chand ke hu dur magar
dekh raha hu
Poetic Translation - Lyrics of Bangaal Ki Main Shaam O Sahar Dekh Rahaa Hun
I gaze upon Bengal's dusk and dawn,
Though distant, still I witness, heart withdrawn.
The creatures of penury, by fate undone,
Lie by the roadside, their journey run.
Such a plight of man, amidst his kin,
A sight too harsh, yet I must gaze within.
Mercy's light, about to gleam anew,
The radiant sun, to pierce the darkness through.
This night's long vigil, its dawn I view.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
