Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Jeevan - jeevan_020.jpg
Jeevan


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
4.22 - 32 votes
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.22
Total Vote(s) : 32
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Bando Pe Apne Ae Daata - बंदो पे अपने ऐ दाता

na kisi pe zulm ho anyay ho na phir kabhi
zindagi ko tarse na maalik kisi ki zindagi
maalik kisi ki zindagi
bando pe apne ae daata
itna tu itna upkar kar bando pe apne ae daata
itna tu itna upkar kar, nekio ko jeet le hum
nekio ko jeet le hum, har badi ko haar kar
bando pe apne ae daata itna tu itna upkar kar

na kisi pe, na kisi pe zulm ho
anyay ho na phir kabhi, zindagi ko tarse na
maalik kisi ki zindagi, maalik kisi ki zindagi
hum sabhi hai teri rachna, sab ka tu uddhar kar
nekio ko jeet le hum, nekio ko jeet le hum
har badi ko haar kar, bando pe apne ae daata
itna tu itna upkar kar

dushmani ho na kisi se na kisi ka bair ho
pura jag ek ghar ho jisme koi bhi na gair ho
pura jag ek ghar ho jisme koi bhi na gair ho
koi bhi na gair ho, ik hasi pariwar sa tu
sara ye sansar kar, nekio ko jeet le hum
nekio ko jeet le hum, har badi ko haar kar
bando pe apne ae daata itna tu itna upkar kar

nek ho sabka chalan koi na padhkar ho
nafrato ke is jahan mein sabke dil mein pyar ho
nafrato ke is jahan mein sabke dil mein pyar ho
sabke dil mein pyar ho, dharti ke seene se daata
paapo ka halka bhar kar, nekio ko jeet le hum
nekio ko jeet le hum, har badi ko haar kar
bando pe apne ae daata itna tu itna upkar kar


lyrics of song Bando Pe Apne Ae Daata

Poetic Translation - Lyrics of Bando Pe Apne Ae Daata
Let no cruelty ever stain the world again,
Nor injustice cast its shadow, twisting life's refrain.
May no soul ever yearn for life's sweet breath,
Oh Master, let no life be touched by death.
Upon your servants, grant this grace, we pray,
Oh Giver, bestow your blessings, come what may.
Let goodness conquer, triumph over all,
And every wickedness shall surely fall.
Upon your servants, grant this grace, we plead.

Let no cruelty stain the world again,
Nor injustice cast its shadow, twisting life's refrain.
May no soul ever yearn for life's sweet breath,
Oh Master, let no life be touched by death.
We are all Your creation, molded from Your hand,
Redeem us all, throughout this promised land.
Let goodness conquer, triumph over all,
And every wickedness shall surely fall.
Upon your servants, grant this grace, we plead.

Let no enmity exist, no hatred take hold,
May this whole world become a home, a story to be told.
May this whole world become a home, where none are strangers found,
Where all are welcomed, safe and sound.
A family of laughter, a joy to embrace,
Transform the world into a loving space.
Let goodness conquer, triumph over all,
And every wickedness shall surely fall.
Upon your servants, grant this grace, we plead.

May all walk in virtue, no deceit be known,
In this world of hatred, let love alone be sown.
In this world of hatred, let love alone reside,
In every heart, may love forever abide.
From the earth's embrace, oh Giver, lift the weight,
The burden of sin, and seal our fate.
Let goodness conquer, triumph over all,
And every wickedness shall surely fall.
Upon your servants, grant this grace, we plead.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.

Comments for lyrics of song "Bando Pe Apne Ae Daata"
Jitendra Choudhary on Sunday, November 01, 2015
heart toching song i like it so much

Jitendra Choudhary on Sunday, November 01, 2015
heart toching song i like it so much

sarfraz Ahmad on Wednesday, August 26, 2015
hart touching song

sarfraz Ahmad on Wednesday, August 26, 2015
hart touching song



Film cast: Vinod Khanna, Ajay Devgn, Kajol, Ronit Roy, Kader Khan, Amrish Puri, Deven Verma, Dinesh Hingoo, Alok Nath, Tiku Talsania, Dharmesh Tiwari, Navni Parihar, Ranjeet, Mohan Joshi, Dev Malhotra
Singer: Sonu Nigam, Alka Yagnik, Vinod Rathod, Sadhna Sargam, Kumar Sanu
Lyricist: Indeevar, Faiz Anwar, M.G. Hashmat, Abhilasha
Music Director: Anu Malik
Film Director: Anees Bazmee
Film Producer: Lalit Kapoor, Raju Narula, Shabnam Kapoor
External Links: Hulchul at IMDB    Hulchul at Wikipedia
Watch Full Movie: Hulchul at YouTube    Hulchul at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Sujata (1959)
Sujata (1959)
Naya Daur (1957)
Naya Daur (1957)
Chhaya (1961)
Chhaya (1961)
Sharaabi (1984)
Sharaabi (1984)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy