|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Bahut Kat Chuka Hai - बहुत कट चुका है bahut kat chuka hai safar hole hole
bahut kat chuka hai safar hole hole
bujhi ja rahi hai najar hole hole
jo baki bachi hai umar zidagi ki
jo baki bachi hai umar zidgai ki
kar legi tey wo dager hole hole
bahut kat chuka hai safar hole hole
bujhi ja rahi hai najar hole hole
bhula na sakenge khuda na kabhi hum
karm aapke or sitam is jahan ke
zami pe bhi rahne ke kabil nahi the
magar khawab dege hasi aasma ke, hasi aasma ke
udar chad nikla idar aap aaye
udar chad nikla idar aap aaye
zudayi ki hogi sahar hole hole, sahar hole hole
bahut kat chuka hai safar hole hole
bujhi ja rahi hai najar hole hole
kate jo bhi pal aapse door rahke
wo pal zidagi pe sitam the kahar the
yha aapke sang gujre jo lamhe
wo lamhe to khusbu me dube sahar the, dube sahar the
mite aapki hi ibadat ye ja, mite aapki hi ibadat ye ja
duaa layi itna asar hole hole, asar hole hole
bahut kat chuka hai safar hole hole
bujhi ja rhi hai najar hole hole
jo baki bachi hai umar zidagi ki
jo baki bachi hai umar zidgai ki
kar legi tey wo dager hole hole
bahut kat chuka hai safar hole hole
bujhi ja rahi hai najar hole hole
|
Poetic Translation - Lyrics of Bahut Kat Chuka Hai |
|
Slowly, the journey has been traversed,
Slowly, the journey has been traversed,
The vision dims, slowly,
The vision dims, slowly.
The remaining years of life,
The remaining years of life,
Will tread the path, slowly,
Will tread the path, slowly.
Slowly, the journey has been traversed,
The vision dims, slowly.
We'll never forget, God, never,
Your kindness, and the world's cruelties,
Unfit to dwell even on earth,
Yet, we'll offer dreams of a beautiful sky, a beautiful sky.
The moon arose there, and you appeared here,
The moon arose there, and you appeared here,
Separation's dawn will come, slowly, dawn will come, slowly.
Slowly, the journey has been traversed,
The vision dims, slowly.
Moments spent far from you,
Were cruel, a torment upon life,
But here, the moments spent with you,
Were dawns drenched in fragrance, drenched dawns.
May this life vanish in your worship,
May this life vanish in your worship,
Prayer brought such effect, slowly, effect slowly.
Slowly, the journey has been traversed,
The vision dims, slowly.
The remaining years of life,
The remaining years of life,
Will tread the path, slowly,
Will tread the path, slowly.
Slowly, the journey has been traversed,
The vision dims, slowly.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Mohabbat Ke Dushman |
| Film cast: | Raj Kumar, Hema Malini, Sanjay Dutt, Farha, Pran, Amrish Puri, Vijayendra Ghatge, Om Parkesh, Satyen Kappu, Suresh Oberoi, Alka, Manjeet Kullar, Jr Mehmood, Dina Pathak, Indu Shivraj, Gurbachan, Sudhir | | Singer: | Asha Bhosle, Kishore Kumar, Alka Yagnik, Suresh Wadkar, Sanjay Dutt, Hema Malini, Raaj Kumar, Amrish Puri, Farah | | Lyricist: | Prakash Mehra, Anjaan | | Music Director: | Kalyanji Anandji | | Film Director: | Prakash Mehra | | Film Producer: | Prakash Mehra | | External Links: | Mohabbat Ke Dushman at IMDB Mohabbat Ke Dushman at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
