|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Baharo Ke Dole Me Aayi Hai Jawani - बहारों के डोले में आई है जवानीbaharo ke dole me, baharo ke dole me
aayi hai jawani, aayi jawani
aaj apni adao pe huyi mai diwani
aaj apni adao pe huyi mai diwani
ha ji huyi mai diwani, baharo ke dole me
najar ne kaha mai sitaro ko chhedu
ada ne kaha mai baharo ko chhedu
gaya bachpana deke aise jawani haye aise jawani
baharo ke dole me
chaman ban gayi aaj hontho ki kaliya
ho aaj hontho ki kaliya
dulhan ban gayi aaj naino ki galiya
naino ki galiya
tadap mere dil ki, kisi ne na jani
haye kisi ne na jani, baharo ke dole me
nazare bhi mere kare hai nazaare
mujhe chand suraj kare hai ishare
ye badal bhi mera dupatta hai dhani
ha ye badal bhi mera dupatta hai dhani
ha ji dupatta hai dhani
baharo ke dole me, baharo ke dole me
aayi hai jawanih aayi jawani
baharo ke dole me
|
Poetic Translation - Lyrics of Baharo Ke Dole Me Aayi Hai Jawani |
|
In spring's gilded swing, in spring's gilded swing,
Youth has arrived, youth has arrived,
Lost to myself in the dance of my grace,
Lost to myself in the dance,
Yes, lost I am, in spring's gilded swing.
My gaze, it beckoned the stars to my touch,
My charm, it whispered to spring's gentle rush,
Childhood now gone, this youth, oh this youth,
In spring's gilded swing.
My lips, a garden, now blooming anew,
My eyes, a bride, paths of vision accrue,
My heart's deep ache, unseen, unheard, true,
Oh, unheard, true, in spring's gilded swing.
The sights themselves mirror my own,
The sun and moon offer signals known,
The clouds, my shawl, a vibrant, verdant tone,
Yes, my shawl, a vibrant tone,
Yes, a vibrant tone,
In spring's gilded swing, in spring's gilded swing,
Youth has arrived, youth has arrived,
In spring's gilded swing.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Annadata |
| Film cast: | Ajit, Veena, Mukri, Murad, Kanhaiya Lal, Shakti Prasad, Sheikh Mukhtar, N A Ansari | | Singer: | G. M. Durrani, Lata Mangeshkar, Shamshad Begum, Mohammed Rafi, Manna Dey | | Lyricist: | Hasrat Jaipuri, Anjum Jaipuri, Ali Sardar Jafri | | Music Director: | Mohammed Shafi | | Film Director: | Ismail Memon | | External Links: | Annadata at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
