Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Bahar Aane Ko Hai Ab Rang Badlega Jamane Ka - बहार आने को हैं अब रंग बदलेगा ज़माने का
bahar aane ko hai ab rang badlega jamane ka
ke maine khwab dekha hai
tapas me aashiyane ka
girengi bijliya kab tak
jalenge aashiya kab tak
meri takdir ka malik rahega aasma kab tak
girengi bijliya kab tak
jalenge aashiya kab tak
kaha tak julm dhayega
kaha tak julm dhayega
hasi gum ki udayega
hasi gum ki udayega
teri magruriya kab tak
meri majburiya kab tak
girengi bijliya kab tak
jalenge aashiya kab tak
jala kar aashiya mera
jala kar aashiya mera
mitata hai nisha mera
mitata hai nisha mera
tera namo nishan kab tak rahegi chup jaban kab tak
girengi bijliya jab tak
jalenge aashiya tab tak
pighal jayengi janjire
pighal jayengi janjire
badal jayengi takdire
badal jayengi takdire
na badlega jaha kab tak
sitam ki dasta kab tak
girengi bijliya kab tak
jalenge aashiya kab tak
meri takdir ka malik rahega aasma kab tak
girengi bijliya kab tak
jalenge aashiya kab tak
Poetic Translation - Lyrics of Bahar Aane Ko Hai Ab Rang Badlega Jamane Ka
The spring will bloom, the world will shift,
For I have dreamt a home reborn from grit.
How long the lightning's fiery dance?
How long the burning of this fragile trance?
My fate's decree, the sky's domain,
How long will it hold me in this pain?
How long the lightning's fiery dance?
How long the burning of this fragile trance?
How far will tyranny extend?
How far will laughter meet its end?
How long your pride, your iron will?
How long these chains that bind and kill?
How long the lightning's fiery dance?
How long the burning of this fragile trance?
You burn my home, a fiery pyre,
Erase the trace of my desire.
Your name, your mark, how long will they remain?
How long the silence, the unspoken pain?
How long the lightning's fiery dance?
How long the burning of this fragile trance?
The chains will melt, they'll turn to dust,
And destinies will know their trust.
How long the world will stay the same?
How long the tale of cruelest blame?
How long the lightning's fiery dance?
How long the burning of this fragile trance?
My fate's decree, the sky's domain,
How long will it hold me in this pain?
How long the lightning's fiery dance?
How long the burning of this fragile trance?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
