Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Amitabh Bachchan - amitabh_bachchan_059.jpg
Amitabh Bachchan


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
screen shot of song - Bahaar Aayi Pyari
3.75 - 4 votes
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 3.75
Total Vote(s) : 4
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Bahaar Aayi Pyari - बहार आई प्यारी

bahaar aayi pyari bahaar aayi pyari
phoolo se phalo se sahji ye daari
bahaar aayi pyari bahaar aayi pyari
khisak champpa jayi jugi bela
khisak champpa khilati hun rang mein
khilti hun bhang mein
khilti hun rang mein
khilati hu bhang mein
bahaar aayi pyari bahaar aayi pyari
pinjre mein bandh ke pinjre mein bandh ke
man ka panchhi
man ka panchhi pankh pasare kuhu
aasha mein vare ja na ja na ja
bahaar aayi pyari bahaar aayi pyari
phoolo se phalo se sahji ye daari

arman dil ke arman dil ke
jaage jaage jaage jaage mangal gaaye
rang rachaye aaj aaj aaj
bahaar aayi pyari
phoolo se phalo se sahji ye daari
bahaar aayi pyari
phoolo se phalo se sahji ye daari
bahaar aayi


lyrics of song Bahaar Aayi Pyari

Poetic Translation - Lyrics of Bahaar Aayi Pyari
The Beloved Spring, the Beloved Spring has come,
Upon the branch, fruits and blossoms hum.
The Beloved Spring, jasmine and night's sweet breath,
Champaka slips, a whisper before death,
And I bloom within a spectrum's grace,
In the vibrant hues, time cannot erase,
In the vibrant hues, time cannot erase.
The Beloved Spring, the Beloved Spring has come,
In the cage of self, in the cage of soul's gloom,
The captive bird of mind, spreads its wings wide,
Coos of hope, with nowhere left to hide,
Go not, go not, do not depart,
The Beloved Spring, upon the heart,
Upon the branch, fruits and blossoms start.

Desires of the heart, desires ignite,
Awake, awake, the joyous song of light,
Colors ablaze, today, today, today,
The Beloved Spring in full display,
Upon the branch, fruits and blossoms start.
The Beloved Spring, upon the heart,
Upon the branch, fruits and blossoms start.
The Beloved Spring!

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Singer: Ram Marathe, Shanta Hublikar, Sundarabai, Shahu Modak, Manju
Lyricist: Munshi Aziz
Music Director: Master Krishnarao
Film Director: V. Shantaram
Film Producer: Prabhat
External Links: Aadmi at IMDB    
Watch Full Movie: Aadmi at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Dushman (1998)
Dushman (1998)
Pardes (1997)
Pardes (1997)
Kuch Kuch Hota Hai (1998)
Kuch Kuch Hota Hai (1998)
Mere Hamdam Mere Dost (1968)
Mere Hamdam Mere Dost (1968)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy