|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=ev4hb34VS5A |
|
Lyrics of Badnam Zindagi Se - बदनाम जिंदगी से badnaam jindagi se shikwa bhi kya karenge
jab tu hi bewafa hai teri yaad kya karenge
badnaam jindagi se shikwa bhi kya karenge
jab tu hi bewafa hai teri yaad kya karenge
badnaam jindagi se
jeene ko ji rahe hai marne ka dar nahi hai
apni duaao me ab shayad asar nahi hai
shayad asar nahi hai
sunta nahi hai koi fariyaad kya karenge
jab tu hi bewafa hai teri yaad kya karenge
badnaam jindagi se
barbaadiyon ke saaye me ghar basa rahe hai
le ab tere jahan se hum dur ja rahe hai
hum dur ja rahe hai
barbaad hone wale barbaad kya karenge
jab tu hi bewafa hai teri yaad kya karenge
badnaam jindagi se
mana ke bewafa hum tum bhi to bewafa ho
fir kaun si khata thi jis par ki tum khafa ho
jis par ki tum khafa ho
khushiyan tumhe mubarak nashaad hum rahenge
jab tu hi bewafa hai teri yaad kya karenge
badnaam jindagi se
|
Poetic Translation - Lyrics of Badnam Zindagi Se |
|
From a life so disgraced, what complaints could we make?
If you yourself are faithless, what of your memory to keep?
From a life so disgraced…
Living we are, yet death holds no fear,
In our prayers, it seems, virtue is no longer near.
Is no longer near.
Hearing no plea, what supplication will we employ?
If you yourself are faithless, what of your memory to enjoy?
From a life so disgraced…
In shadows of ruin, a home we now build,
From your world, at last, we are exiled.
We are exiled.
Those doomed to destruction, what destruction can they bear?
If you yourself are faithless, what of your memory to share?
From a life so disgraced…
We are deemed faithless, but you, too, are untrue,
Then by what offense, were you angered, it's true?
Were you angered, it's true?
May happiness be yours, in sorrow we remain,
If you yourself are faithless, what of your memory to gain?
From a life so disgraced…
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
