|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Badi Dur Se Aaye Hain, Pyaar Kaa Tohafaa Laaye Hain - बड़ी दूर से आये हैं प्यार का तोहफ़ा लाये हैंbadi dur se aaye hai pyar ka tohfa laye hai
badi dur se aaye hai pyar ka tohfa laye hai
apna lo ya thukra do, pyar ka tohfa laye hai
badi dur se aaye hai pyar ka tohfa laye hai
jo dilo ke nate hai wo jode nahi jate
jo dilo ke nate hai wo jode nahi jate
jod liye to fir tode nahi jate
ye nate ye nate
ye nate dil me basaye hai, pyar ka tohfa laye hai
badi dur se aaye hai pyar ka tohfa laye hai
anjane logo me koi sathi to milega
anjane logo me koi sathi to milega
koi to haga jo hamko samjhega
ye sapna ye sapna
ye sapna dil me sajaye hai, pyar ka tohfa laye hai
badi dur se aaye hai pyar ka tohfa laye hai
hum yar hai yaro ke nibha denge yari
hum yar hai yaro ke nibha denge yari
yari hai hamko sari dunia se pyari
apna to dil hai sada, fir bhi atal hai irada
hai jan se pyara wada, wada kabhi na tdoenge
jite ji hum yaro ka sath na chodenge
jite ji hum yaro ka sath na chodenge
sahare sahare
sahare yaro ke paye hai, pyar ka tohfa laye hai
badi dur se aaye hai pyar ka tohfa laye hai

|
Poetic Translation - Lyrics of Badi Dur Se Aaye Hain, Pyaar Kaa Tohafaa Laaye Hain |
|
From a distant land we journeyed, bearing gifts of love,
From a distant land we journeyed, bearing gifts of love.
Embrace it, or deny it, still, gifts of love we bring,
From a distant land we journeyed, bearing gifts of love.
The ties of hearts, they cannot be entwined by hand,
The ties of hearts, they cannot be entwined by hand.
Once bound, they cannot be broken, understanding.
These bonds, these bonds,
These bonds within our hearts reside, bearing gifts of love,
From a distant land we journeyed, bearing gifts of love.
Amidst strangers, a companion we shall find,
Amidst strangers, a companion we shall find.
One who understands, who's true and kind,
This dream, this dream,
This dream within our hearts we keep, bearing gifts of love,
From a distant land we journeyed, bearing gifts of love.
We are friends, loyal to the very core,
We are friends, loyal to the very core.
Friendship is more precious than anything we adore,
Our hearts are simple, yet our resolve is sound,
Our promise dearer than life, a sacred ground,
We'll never break our vow, until our life is through.
We'll never leave our friends, until our life is through.
With support, with support,
With the support of friends we've found, bearing gifts of love,
From a distant land we journeyed, bearing gifts of love.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Samjhauta |
| Film cast: | Anil Dhawan, Yogita Bali, Shatrughan Sinha, Pradeep Kumar, Asit Sen, Jankidas, Ajit, Naaz | | Singer: | Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Mukesh | | Lyricist: | Indeevar, Varma Malik | | Music Director: | Kalayanji, Anandji | | Film Director: | Ajoy Biswas | | Film Producer: | Sundeep Sethi | | External Links: | Samjhauta at IMDB | | Watch Full Movie: | Samjhauta at YouTube Samjhauta at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|