Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Badan Me Aag - बदन में आग
badam mein aag si chehara gulab jaisa hai
badam mein aag si chehara gulab jaisa hai
ke jahar-e-gam ka nasha bhi sharab jaisa hai
badan mein aag si
wo samne hai magar tishngi nahi jati
wo samne hai magar tishngi nahi jati
ye kya sitam hai ke dariya sarab jaisa hai
ye kya sitam hai ke dariya sarab jaisa hai
ke jahar-e-gam ka nasha bhi sharab jaisa hai
badan mein aag si
kaha wo kurb ke ab to ye haal hai jaise
kaha wo kurb ke ab to ye haal hai jaise
tere firak ka aalam bhi khwab jaisa hai
tere firak ka aalam bhi khwab jaisa hai
ke jahar-e-gam ka nasha bhi sharab jaisa hai
badan mein aag si
faraj sang-e-malamat se jakham jakham sahi
faraj sang-e-malamat se jakham jakham sahi
hame ajij hai khanakharab jaisa hai
hame ajij hai khanakharab jaisa hai
badam mein aag si chehara gulab jaisa hai
badam mein aag si chehara gulab jaisa hai
Poetic Translation - Lyrics of Badan Me Aag
A fire within, a rose upon the face,
A fire within…
The poison of sorrow, a wine's embrace,
A fire within…
She is before me, yet thirst remains,
She is before me…
This cruel twist, the ocean a mirage's chains,
The poison of sorrow, a wine's embrace,
A fire within…
Where once was nearness, now a state so dire,
Where once was…
Your absence, a world of dreams to mire,
The poison of sorrow, a wine's embrace,
A fire within…
Though wounds of scorn upon Faraz now bleed,
Though wounds…
We cherish this home, a place we concede,
We cherish this home…
A fire within, a rose upon the face,
A fire within…
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
