Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Babul Mora Naihar Chhooto Jaaye (Ii) - बाबुल मोरा नैहर छुटो ही जाये
babul mora naihar chhuto hi jaay
babul mora, babul mora
naihar chhuto hi jaay
char kahaar mile, mori doliya sajai re
char kahaar mile, mori doliya sajai re
mora apnaa begana chhuto jaay
naihar chhuto hi jaay
babul mora naihar chhuto hi jaay
angana to parwat bhayo, dyori bayi bidesh
angana to parwat bhayo, dyori bayi bidesh
le babul ghar aapno, le babul
babul babul
le babul ghar aapno
mainchali piya ke desh
mai chali piya ke desh
mai chali piya ke desh
babul mora naihar chhuto hi jaay
babul mora, babul mora
naihar chhuto hi jaay
Poetic Translation - Lyrics of Babul Mora Naihar Chhooto Jaaye (Ii)
My father, my home is slipping,
My father, oh my father,
My home, it slips away.
Four pallbearers gather, my palanquin adorned,
Four pallbearers gather, my palanquin adorned,
My own, and strangers, all fading now,
My home, it slips away,
My father, my home is slipping.
The courtyard, a mountain now, the doorway, foreign lands,
The courtyard, a mountain now, the doorway, foreign lands,
Take me, father, to your home, take me, father,
Father, father,
Take me, father, to your home,
I journey now to my beloved's land,
I journey now to my beloved's land,
I journey now to my beloved's land,
My father, my home is slipping,
My father, oh my father,
My home, it slips away.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.