|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Baba Mere Choot Gaye - बाबा मेरे छुट गएbaba mera chhut gaye
rain hui nahi aaye
rain hui nahi aaye
shamo sahar aatho pahar
shamo sahar aatho pahar
baithi hu aas lagaye
rain hui nahi aaye
rain hui nahi aaye
suraj dariya se mil jaye
suraj dariya se mil jaye
apna basera duniya paye
apna basera duniya paye
mere baba kyu nahi aaye
shamo sahar aato pahar
baithi hu aas lagaye
rain hui nahi aaye
rain hui nahi aaye
kisko nasihat yad aati hai
kisko nasihat yad aati hai
khwab ki chahat tadpati hai
khun ke aasu rulati hai
khun ke aasu rulati hai
shamo sahar aatho pahar
baithi hu aas lagaye
rain hui nahi aaye
rain hui nahi aaye
nahi aaye nahi aaye nahi aaye
nahi aaye

|
Poetic Translation - Lyrics of Baba Mere Choot Gaye |
|
My father's gone, I am bereft,
The night has fallen, he's not left,
He's not left.
Through dawn and dusk, the hours bleed,
Through dawn and dusk, my vigil I feed,
Awaiting hope's seed.
He's not left.
He's not left.
The sun finds ocean's deep embrace,
The sun finds home in time and space,
The world finds rest in its own place,
The world finds rest in its own place,
Why does my father not return?
Through dawn and dusk, the hours burn,
Awaiting hope's turn,
He's not left.
He's not left.
Whose wisdom now does memory call?
Whose wisdom now enthralls?
Desire's dream, a burning thrall,
Tears of blood begin to fall,
Tears of blood begin to fall.
Through dawn and dusk, the hours crawl,
Awaiting hope's thrall.
He's not left.
He's not left.
Not returned, not returned, not returned,
Not returned.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Baba Mere Choot Gaye" |
|
Vidur Sury on Thursday, October 28, 2010 @jimmynoor68 Thanks a lot for commenting and also Jugnu, Chan We and
Dupatta, Jimmy Ji. I would be eternally thankful to you if you could upload
Zeenat and Mirza Sahiban (if you have them), please.
jimmynoor68 on Friday, October 29, 2010 @vidursury i got mirza saheban but not zeenat. i will upload it sometimes
presently im packing up to travel to lahore, i might find zeenat there.
take care
lazerworld on Sunday, October 24, 2010 WOW!!!!!! GREAT, IT'S REALLY RARE GEM. thx inaam sb for sharing, also thx vidursury ji.
Vidur Sury on Wednesday, March 14, 2012 @aliisme I have know idea how you made that assumption. It means my father
is gone.
Vidur Sury on Monday, October 25, 2010 @lazerworld You're welcome :)
|
| View all 6 comments related to song Baba Mere Choot Gaye - बाबा मेरे छुट गए |
 Dil |
| Singer: | Noor Jehan, Moti, Prabodh Dey, Anees Khatoon | | Lyricist: | Shams Lakhnavi, Arsh Haidari, Raziuddin | | Music Director: | Zafar Khursheed | | External Links: | Dil at IMDB Dil at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|