|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Baba Ki Rani Hoon Aankhon Ka Pani Hoon - बाबा की रानी हूँ आँखों का पानी हूँbaba ki rani hoon aankhon ka pani hoon
baba ki rani hoon aankhon ka pani hoon
beh jaana hai jise do pal kahani hoon
amma ki bitiya hoon aangan ki mitiya hoon
amma ki bitiya hoon aangan ki mitiya hoon
took took nihare jo pardesi chithiya hoon
mamta ke aanchal mein
jo geet gaaye hai
babul ne chut-put jo
sapne sajaye hai
wo yaad aayenge
gup chup rulayenge
wo yaad aayenge
gup chup rulayenge
doli ke sang mere jab saath jaayenge
baba ki rani hoon aankhon ka pani hoon
beh jaana hai jise do pal kahani hoon
khil khil ke hasna ye
sakhiyon ki baaton pe
anjaane naamo ki
mehndi ye haathon pe
jab rang layegi
rimjhim ghir aayegi
jab rang layegi
rimjhim ghir aayegi
aankhen ghataon si boonde girayengi
baba ki rani hoon aankhon ka pani hoon
baba ki rani hoon aankhon ka pani hoon
beh jaana hai jise do pal kahani hoon
amma ki bitiya hoon aangan ki mitiya hoon
amma ki bitiya hoon aangan ki mitiya hoon
took took nihare jo pardesi chithiya hoon
pardesi chithiya hoon
pardesi chithiya hoon
|
Poetic Translation - Lyrics of Baba Ki Rani Hoon Aankhon Ka Pani Hoon |
|
I am the king's queen, a tear in his eye,
His queen, a tear, destined to pass by.
A fleeting tale, a moment to be.
Mother's daughter, dust of the yard, I,
Mother's daughter, dust, under sky.
Watched by the stranger's letters, shy.
In a mother's embrace,
Where songs were sung,
And father's small dreams,
So carefully strung.
Those memories will rise,
Silently they'll tease,
Those memories will rise,
Silently they'll tease,
As they walk with my palanquin, on the breeze.
I am the king's queen, a tear in his eye,
His queen, a tear, destined to pass by.
Laughing and blooming,
With my friends' sweet talk,
On unknown names,
The henna will walk.
When color will bloom,
A drizzle will loom,
When color will bloom,
A drizzle will loom,
My eyes, like clouds, will shed gloom.
I am the king's queen, a tear in his eye,
His queen, a tear, destined to pass by.
I am the king's queen, a tear in his eye,
His queen, a tear, destined to pass by.
Mother's daughter, dust of the yard, I,
Mother's daughter, dust, under sky.
Watched by the stranger's letters, shy.
Stranger's letters, shy.
Stranger's letters, shy.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Aapko Pehle Bhi Kahin Dekha Hai |
| Film cast: | Om Puri, Priyanshu Chatterjee, Sakshi Shivanand, Farida Jalal, Arundhati Roy, Manoj Pahwa, Navneet Nishan, Virendra Saxena | | Singer: | Alisha Chinoy, Alka Yagnik, Anuradha Paudwal, Asha Bhosle, Harshdeep Kaur, Jagjit Singh, Sonu Nigam, Udit Narayan | | Lyricist: | Anand Bakshi, Nitin Raikwar, Sameer | | Music Director: | Nikhil, Vinay | | Film Director: | Anubhav Sinha | | Film Producer: | Anubhav Sinha, Bhushan Kumar | | External Links: | Aapko Pehle Bhi Kahin Dekha Hai at IMDB Aapko Pehle Bhi Kahin Dekha Hai at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Aapko Pehle Bhi Kahin Dekha Hai at YouTube Aapko Pehle Bhi Kahin Dekha Hai at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
