Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Baate - सुनी सुनी तेरे बिन जिंदडी सोणिये
suni suni tere bin jindadi soniye
suni suni tere bin jindadi
suni suni tere bin jindadi soniye
suni suni tere bin jindai
lagada nahi dil kahi
mar jawange kar le yakin
rabba mainu yar mera chahida
suni suni tere bin jindadi soniye
suni suni tere bin jindadi
kitti main bhul ki ae saja mili hai kyu
gal sari das mainu khul ke
dur kyu hoi ni leke sare sapne tu
jiva main kive di tainu bhul ke
o rut hasin yad aandi ae
pal pal meri jaan jandi ae
rabba mainu yar mera chahida
suni suni tere bin jindadi soniye
suni suni tere bin jindadi
phul ban jo khushi sine vich khildi si
hun dil vich mere chubhadi ae
lag gayi kis di sadde pyar nu najar
aaj mere utte duniya hasdi ae
ki ho gaya jind meriye
kyu ho gayi tu bairiye
rabba mainu yar mera chahida
suni suni tere bin jindadi soniye
suni suni tere bin jindadi
Poetic Translation - Lyrics of Baate
Empty, empty, life without you, love,
Empty, empty, life.
Empty, empty, life without you, love,
Empty, empty, life.
My heart finds no home,
I'll die, believe me.
God, I need my beloved.
Empty, empty, life without you, love,
Empty, empty, life.
What mistake did I make, why this punishment?
Tell me everything openly.
Why did you go far, taking all my dreams?
How do I live, forgetting you?
That beautiful season, I remember,
Moment by moment, my life departs.
God, I need my beloved.
Empty, empty, life without you, love,
Empty, empty, life.
A flower that bloomed as joy in my chest,
Now pierces my heart.
Whose evil eye has touched our love?
Today the world laughs at me.
What has happened, my life?
Why have you become a stranger?
God, I need my beloved.
Empty, empty, life without you, love,
Empty, empty, life.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
