Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Bat Kehne Ko To Purani Hai - बात कहने को तो पुरानी है
baat kehne ko to puraani hai
baat kehne ko to puraani hai
jack and jill ki ek kahaani hai
jack and jill ki ek kahaani hai
baat kehne ko to puraani hai
jack and jill ki ek kahaani hai
jack and jill ki ek kahaani hai
bhuri aankhon ka ik ladka tha
nili aankhon ki ik ladki thi
bhuri aankhon ka ik ladka tha
nili aankhon ki ik ladki thi
pehle din hi mile the jab dono
ik chingaari jaise bhadki thi
naam iska hi to jawaani hai
jack and jill ki ek kahaani hai
jack and jill ki ek kahaani hai
jab mohabbat badhi to baat badhi
jine marne ka unme waada hua
jab mohabbat badhi to baat badhi
jine marne ka unme waada hua
ab to dono ko ek hona hai
ye kasam khaayi ye iraada huwa
chaahat hoti hi kuchh deewaani hai
jack and jill ki ek kahaani hai
jack and jill ki ek kahaani hai
unko samjhaya ek budhe ne
ek pahaadi pe tum jo jaaoge
unko samjhaya ek budhe ne
ek pahaadi pe tum jo jaaoge
pi ke us kuein ka paani tum
aarjoo jo karoge paaoge
us kuein ka kuchh aisa hi paani hai
jack and jill ki ek kahaani hai
jack and jill ki ek kahaani hai
jack and jill pahaadi par to gaye
apni manjil magar wo pa na sake
jack and jill pahaadi par to gaye
apni manjil magar wo pa na sake
is mohabbat ka kya hua anjaam
is mohabbat ka kya hua anjaam
roye bin koyi bata na sake
roye bin koyi bata na sake
yaad hi unki ik nishaani hai
yaad hi unki ik nishaani hai
jack and jill ki ek kahaani hai
jack and jill ki ek kahaani hai
baat kehne ko to puraani hai
jack and jill ki ek kahaani hai
jack and jill ki ek kahaani hai
jack and jill ki ek kahaani hai
jack and jill ki ek kahaani hai
Poetic Translation - Lyrics of Bat Kehne Ko To Purani Hai
A tale as old as time, they say,
A tale of Jack and Jill, they play.
A tale as old as time, they say,
The story of Jack and Jill, they play.
The story of Jack and Jill, they play.
A boy with eyes of earth and brown,
A girl with eyes, the sky came down.
A boy with eyes of earth and brown,
A girl with eyes, the sky came down.
The day they met, a spark did gleam,
Igniting fires, a vibrant dream.
This is the heart's first, wild domain,
The story of Jack and Jill, they play.
The story of Jack and Jill, they play.
As love took root, their words took flight,
A vow of life, a promised light.
As love took root, their words took flight,
A vow of life, a promised light.
They vowed to merge, to be as one,
A sacred vow, their course begun.
Such is desire's fevered plea,
The story of Jack and Jill, they play.
The story of Jack and Jill, they play.
An old man warned, with wisdom's grace,
"Upon the hill, you'll find your place."
An old man warned, with wisdom's grace,
"Upon the hill, you'll find your place."
"Drink from the well, its waters deep,
And wishes granted, secrets keep."
The water holds a curious key,
The story of Jack and Jill, they play.
The story of Jack and Jill, they play.
To the hill they climbed, with hopeful stride,
But destiny's path, they couldn't ride.
To the hill they climbed, with hopeful stride,
But destiny's path, they couldn't ride.
What became of their love's desire?
What became of their love's desire?
No one can tell, but shed a tear,
No one can tell, but shed a tear.
Their memory, a lingering sign,
Their memory, a lingering sign,
The story of Jack and Jill, they play.
The story of Jack and Jill, they play.
A tale as old as time, they say,
The story of Jack and Jill, they play.
The story of Jack and Jill, they play.
The story of Jack and Jill, they play.
The story of Jack and Jill, they play.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
