Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ae Deewane Dil - ए दीवाने दिल
aye diwane dil kardi kya mushkil
aye diwane dil kardi kya mushkil
ishk me aisa lage ke meri jan nikli jaye
aye diwane dil kardi kya mushkil
ishk me aisa lage ke meri jan nikli jaye
jabse dekha hai tujhpe marti hu
mai tanhai me aahe bharti hu
pahle na tha mai diwana
chahat kya hai ab hai jana
pyar to aisa dard hai jo dhire dhire tadpaye
jage jage se soye soye se
hum to rahte hai khoye khoye se
uljhe geshu bikhra kajal
sare kahte hai hum hai pagal
diwane hum diwane hai kaun hame samjhaye
aye diwane dil kardi kya mushkil
ishk me aisa lage ke meri jan nikli jaye
Poetic Translation - Lyrics of Ae Deewane Dil
Oh, maddened heart, what plight you've wrought,
Oh, maddened heart, what plight you've wrought,
In love's embrace, it feels my very life is sought,
Oh, maddened heart, what plight you've wrought,
In love's embrace, it feels my very life is sought.
Since seeing you, I yearn, I die,
In solitude, I softly sigh,
A stranger to this fevered state,
What love truly is, I now await,
For love's a pain that slowly, surely, eats away.
Awake, yet lost in slumber's hold,
Forever lost, a story told,
Tangled tresses, smeared with kohl,
They whisper, "Madness takes its toll,"
We're mad, they say, and madness we embrace, this well of woes.
Oh, maddened heart, what plight you've wrought,
In love's embrace, it feels my very life is sought.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
