|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Aaya Jabse Tu Dil Me - आया जबसे तू दिल में aayaa jabse tu dil me aaya
sajna, sajna, sajna
baat kare ankhiyon se ankhiyaan
teri meri, teri meri
teri meri, teri meri
aayaa jabse tu dil me aaya
sajna, sajna, sajna
baat kare ankhiyon se ankhiyaan
teri meri, teri meri
teri meri, teri meri
aayaa jabse tu dil me aaya
sajna, sajna, sajna
meethe meethe geet ye, jharne sunaate hai
parvat baanho me, apni bulaate hai
meethe meethe geet ye, jharne sunaate hai
parvat baanho me, apni bulaate hai
milke chale hum waha
chal ke wahan baadal ko chhu le
chora chori, chora chori
chora chori, chora chori
aayaa jabse tu dil me aaya
sajna, sajna, sajna
pyar ki kahani me jitna surur hai
nashe wali cheez me, mile na huzur hai
pyar ki kahani me jitna surur hai
nashe wali cheez me, mile na huzur hai
jiwan nasha hi nasha
masti bhare jiwan se khelun
lukka chhuppi, lukka chhuppi
lukka chhuppi, lukka chhuppi
aayaa jabse tu dil me aaya
sajna, sajna, sajna
kaliyon ka mela hai, fulo ki baraat hai
aasma ke hath me, dharti ka hath hai
kaliyon ka mela hai, fulo ki baraat hai
aasma ke hath me, dharti ka hath hai
bajti hai shahnaaiyaan, kaabu mere angna
laayega sajna
dola doli, dola doli
dola doli, dola doli
aayaa jabse tu dil me aaya
sajna, sajna, sajna
baat kare ankhiyon se ankhiyaan
teri meri, teri meri
teri meri, teri meri

|
Poetic Translation - Lyrics of Aaya Jabse Tu Dil Me |
|
Since you graced my heart's core, you came,
Beloved, beloved, beloved.
Eyes converse with eyes,
Yours and mine, yours and mine,
Yours and mine, yours and mine.
Since you graced my heart's core, you came,
Beloved, beloved, beloved.
Eyes converse with eyes,
Yours and mine, yours and mine,
Yours and mine, yours and mine.
Since you graced my heart's core, you came,
Beloved, beloved, beloved.
Sweet songs the streams now sing,
Mountains beckon, embracing.
Sweet songs the streams now sing,
Mountains beckon, embracing.
Together we shall wander,
Toward clouds, where we can touch,
Secret games, secret games,
Secret games, secret games.
Since you graced my heart's core, you came,
Beloved, beloved, beloved.
Love's story holds such bliss,
No intoxicant could ever seize.
Love's story holds such bliss,
No intoxicant could ever seize.
Life itself, a drunken state,
With joyous life, I now will play,
Hide and seek, hide and seek,
Hide and seek, hide and seek.
Since you graced my heart's core, you came,
Beloved, beloved, beloved.
A carnival of buds, a floral parade,
Heaven's hand in earth's embrace, now swayed.
A carnival of buds, a floral parade,
Heaven's hand in earth's embrace, now swayed.
The shehnai rings, I am controlled,
Beloved will come,
Swing and sway, swing and sway,
Swing and sway, swing and sway.
Since you graced my heart's core, you came,
Beloved, beloved, beloved.
Eyes converse with eyes,
Yours and mine, yours and mine,
Yours and mine, yours and mine.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Jhoothi |
| Film cast: | Raj Babbar, Rekha, Amol Palekar, Deven Verma, Supriya Pathak, Prema Narayan, Madan Puri, Gopi Desai, Goga Kapoor, Shammi, Dina Pathak, Manmouji, Suresh Chatwal, Ajit Vachchani, Chandramohan, Archana, Chandrakant Thakkar, Romeo, Rajnath, Ravindra Arora | | Singer: | Asha Bhosle, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, S. Janaki, Usha Mangeshkar | | Lyricist: | Maya Govind | | Music Director: | Bappi Lahiri | | Film Director: | Hrishikesh Mukherjee | | External Links: | Jhoothi at IMDB | | Watch Full Movie: | Jhoothi at YouTube Jhoothi at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|