Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aur Nahee Kuchh Tumse Kehna - और नहीं कुछ तुमसे कहना
aur nahi kuch tumse kehna, aur nahi kuch tumse kehna
jiwan sathi, jiwan sathi, jiwan sathi sath me rehna
aur nahi kuch tumse kehna, aur nahi kuch tumse kehna
jiwan sathi, jiwan sathi, jiwan sathi sath me rehna
dip nahi to kaisi ye jyoti, dip nahi to kaisi ye jyoti
sip nahi to kaisa moti, sip nahi to kaisa moti
chand bina kya chandani hoti, chand bina kya chandani hoti
rat se din hai din se hai raina
rat se din hai din se hai raina
jiwan sathi, jiwan sathi, jiwan sathi sath me rehna
jiwan sathi sath me rehna
aur nahi kuch tumse kehna, aur nahi kuch tumse kehna
jiwan sathi, jiwan sathi, jiwan sathi sath me rehna
sita ke bin ram adhura, sita ke bin ram adhura
radha ke bin shyam adhura, radha ke bin shyam adhura
ek akela nam adhura, ek akela nam adhura
tum hi kahna ye sach hai na, tum hi kahna ye sach hai na
jiwan sathi, jiwan sathi, jiwan sathi sath me rahna
jiwan sathi sath me rahna
kuch dekhu jab mai tumko dekhu, kuch dekhu jab mai tumko dekhu
chhod ke mai sab kuch tumko dekhu, chhod ke mai sab kuch tumko dekhu
jab dekho mai tumko dekhu, jab dekho mai tumko dekhu
aur na dekhe kuch ye naina, aur na dekhe kuch ye naina
jiwan sathi, jiwan sathi, jiwan sathi sath me rahna
jiwan sathi sath me rahna
rakh do pyar ka nam kinara, rakh do pyar ka nam kinara
ham mauje ye jiwan dhara, ham mauje ye jiwan dhara
bahata jaye ye jag sara, bahata jaye ye jag sara
mujhse alag ho ke mat rahna, mujhse alag ho ke mat rahna
jiwan sathi, jiwan sathi, jiwan sathi sath me rahna
jiwan sathi sath me rahna
aur nahi kuch tumse kehna, aur nahi kuch tumse kehna
jiwan sathi, jiwan sathi, jiwan sathi sath me rahna
jiwan sathi, jiwan sathi, jiwan sathi sath me rahna
jiwan sathi sath me rahna, jiwan sathi sath me rahna
Poetic Translation - Lyrics of Aur Nahee Kuchh Tumse Kehna
No more words, I have no more to say,
Life's companion, stay with me, come what may.
No more words, I have no more to say,
Life's companion, stay with me, come what may.
Without a lamp, where is the light's embrace?
Without a shell, can pearls find their space?
Without the moon, can silver grace the night?
From night to day, from day to light,
Life's companion, stay with me, come what may,
Life's companion, stay with me, come what may.
No more words, I have no more to say,
Life's companion, stay with me, come what may.
Rama incomplete without Sita's grace,
Radha's story, Shyama's empty space.
A single name, a story left untold,
Tell me, is this truth, as I grow old?
Life's companion, stay with me, come what may,
Life's companion, stay with me, come what may.
When I look, it's only you I see,
Leaving all else, my gaze on you will be,
Always I see you, and only you,
My eyes desire no other view,
Life's companion, stay with me, come what may,
Life's companion, stay with me, come what may.
Let love's name be the shore we find,
We are the waves, the life-stream intertwined,
The world flows on, leaving all behind,
Do not be separate, from me, my kind,
Life's companion, stay with me, come what may,
Life's companion, stay with me, come what may.
No more words, I have no more to say,
Life's companion, stay with me, come what may.
Life's companion, stay with me, come what may.
Life's companion, stay with me, come what may.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.