Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aur Duniya Me Bhala - कौन किसका हबीब होता हैं
kaun kiska habib hota hain
apna apna nasib nasib hota hain
kaun kiska habib hota hain
apna apna nasib nasib hota hain
yaad karta hain jab aziz koi
dard dil ke karib hota hain
aur duniya mein bhala kaun humara hoga
aur duniya mein bhala kaun humara hoga
dil jo tadpa hain tadpa hain
dil jo tadpa hain ye tumne hi puakra hoga
aur duniya mein bhala kaun humara hoga
aur duniya mein bhala kaun humara hoga
hum kisi gair ya kaba se to vakif hi nahi
hum kisi gair ya kaba se to vakif hi nahi
hum kisi gair ya kaba se to vakif hi nahi
sar jhuka hain ye jahan dar wo tumhara hoga
sar jhuka hain ye jahan dar wo tumhara hoga
aur duniya mein
ashk takdeer mein to uski kami koi na thi
ashk takdeer mein to uski kami koi na thi
ashk takdeer mein to uski kami koi na thi
ashk takdeer mein to uski kami koi na thi
lagta hain majnu ko takdeer ne mara hoga
lagta hain majnu ko takdeer ne mara hoga
dil jo tadpa hain ye tumne hi puakra hoga
aur duniya mein bhala kaun humara hoga
aur duniya mein
Poetic Translation - Lyrics of Aur Duniya Me Bhala
Whose love is truly held?
Each bears a fate foretold.
Whose love is truly held?
Each bears a fate foretold.
When a cherished soul remembers,
The heart's ache draws close, behold.
And in this world, who truly is ours?
And in this world, who truly is ours?
The heart that yearns, it has yearned,
It is you who have called, summoned forth.
And in this world, who truly is ours?
And in this world, who truly is ours?
We know not of strangers, nor of the Kaaba's door,
We know not of strangers, nor of the Kaaba's door,
We know not of strangers, nor of the Kaaba's door,
Where heads bow, this threshold, it is yours, to adore.
Where heads bow, this threshold, it is yours, to adore.
And in this world...
Tears, in the decree, they were never wanting,
Tears, in the decree, they were never wanting,
Tears, in the decree, they were never wanting,
Tears, in the decree, they were never wanting,
It seems Majnu was slain by his own fate's sting.
It seems Majnu was slain by his own fate's sting.
The heart that yearns, it is you who have called, summoning.
And in this world, who truly is ours?
And in this world...
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.