Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Atrangee Bandey - अतरंगी बन्दे
hum atrangi bande, apne alag hai fande
faadu apna junun, hamse na lena pange vange
hum atrangi bande, apne alag hai fande
faadu apna junun, hamse na lena pange vange
hum jaha se chalte hai, raste wahi se bante hai
hum jaha ruk jaaye, raste wahi ruk jaate hai
hum atrangi bande, apne alag hai fande
faadu apna junun, ukhad denge sabke jhande
sanki bande, funky bande, rangi bande, crazy bande
sanki bande, funky bande, rangi bande, crazy bande
bhangda vangda rock n roll, sadde dil da vaje dhol
dhunki laga masti me dol, hari hari gopala hari hari bol
are bol bol bol bol hari hari bol
pakke irado ki hai parwaziya
hawaao se bhi tez daude apni raftaariya
ziddi tharindo jaisi apni fitrat
saiyaro se bhi karte badmashiya
dil jo kahe karte hai hum, badalenge na ziddi hai hum
sanki bande, funky bande, rangi bande, crazy bande
sanki bande, funky bande, rangi bande, crazy bande
khatro se khele hum shatir banjare
duniya ki aisi taisi, hum to sailabi angare
apni kismat pe humko hai bharosa
hamse baabasta manzil ke ishaare
takraaye jo kisme hai dam, kisme hai dam
bachna zara tufan hai hum
sanki bande, funky bande, rangi bande, crazy bande
sanki bande, funky bande, rangi bande, crazy bande
Poetic Translation - Lyrics of Atrangee Bandey
We are vibrant souls, with our own strange codes,
Unleashing passion, don't you dare cross our roads.
We are vibrant souls, with our own strange codes,
Unleashing passion, don't you dare cross our roads.
Where we tread, new paths ignite,
Where we pause, even pathways take flight.
We are vibrant souls, with our own strange codes,
We'll uproot all banners, and then explode.
Eccentric souls, funky souls, colorful souls, crazy souls,
Eccentric souls, funky souls, colorful souls, crazy souls.
Bhangra, rock and roll, our hearts beat the drum,
Lost in the rhythm, let the madness come.
Spin with the music, let the joy unfurl,
Chant to the heavens, let your spirit swirl!
Oh, sing, sing, sing, sing, let the spirit unfurl!
With unwavering intent, our spirits take wing,
Faster than the winds, our destinies swing.
We're like stubborn stars, in their endless chase,
We flirt with the planets, with mischievous grace.
We heed our hearts' call, we will not be bent,
Stubborn we are, and our course is heaven-sent.
Eccentric souls, funky souls, colorful souls, crazy souls,
Eccentric souls, funky souls, colorful souls, crazy souls.
We play with peril, like nomadic lords,
To hell with the world, we are blazing chords.
In our own fortune, our faith takes its stand,
To us, all the goals, give a signal command.
Those who dare to clash with us, who has the fight?
Beware, for we are the tempest, the infinite night.
Eccentric souls, funky souls, colorful souls, crazy souls,
Eccentric souls, funky souls, colorful souls, crazy souls.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.