Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Hema Malini - hema_malini_007.jpg
Hema Malini


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
screen shot of song - Are Aa Gaye Hum Dildar Teri Gali Me Teri Gali Me
4.70 - 10 votes
Rajesh Khanna, Bindu
Masti Bhare Geet
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.70
Total Vote(s) : 10
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Are Aa Gaye Hum Dildar Teri Gali Me Teri Gali Me - अरे आ गए हम दिलदार तेरी गली में तेरी गली में

are aa gaye hum dildar teri gali me teri gali me
dilbar yar nakhre chad hoja tayar gadi chut jayegi
are aa gaye hum dildar teri gali me teri gali me
dibar yar nakhre chad hoja tayar gadi chut jayegi
o mai nahi jana tere sath mai nahi jana tere sath re
mai nahi jana tere sath leja wapas ye barat
phir mat karna aisi bat yari tut jayegi
mai nahi jana tere sath leja wapas ye barat
phir mat karna aisi bat yari tut jayegi

bade nasibo wali hai tu lagi hai hamko pyari
ham chal diye to reh jayegi sari umar kuwari
are mere liye bahut hai ladke laga hua hai mela
mere liye bahut hai ladke laga hua hai mela
mai na mili to reh jayega sari umar akela
tane mat mar jhagda mat kar bich bajar
nakhre chad hoja tayar gadi chut jayegi
mai nahi jana tere sath leja wapas ye barat
phir mat karna aisi bat yari tut jayegi

gali gali firte hai tere jaise kayi diwane
mujhe to shak hai bhul gaya hai rasta anjane
mujhe kayi khat likhe tumne gharwalo se chori
mujhe kayi khat likhe tumne gharwalo se chori
chupke se mere hatho me dede hath giri
mang na mera hath mai na du tujhko khairat
phir mat karna aisi bat yari tut jayegi

aa gaye hum dildar teri gali me teri gali me
dilbar yar nakhre chad hoja tayar gadi chut jayegi
are aa gaye hum dildar teri gali me teri gali me
dilbar yar nakhre chad hoja tayar gadi chut jayegi


lyrics of song Are Aa Gaye Hum Dildar Teri Gali Me Teri Gali Me

Poetic Translation - Lyrics of Are Aa Gaye Hum Dildar Teri Gali Me Teri Gali Me
Here we arrive, Beloved, in your lane, your lane.
Oh, Heart's Delight, cast off your airs, be ready, the carriage departs.
Here we arrive, Beloved, in your lane, your lane.
Oh, Heart's Delight, cast off your airs, be ready, the carriage departs.

Oh, I will not go with you, I will not go with you,
I will not go with you, take back this wedding procession.
Do not speak such words again, friendship will shatter.
I will not go with you, take back this wedding procession.
Do not speak such words again, friendship will shatter.

Blessed are you, you are dear to us,
If I depart, you will remain a maiden for a lifetime.
For me, many suitors abound, a fair of men assembled,
For me, many suitors abound, a fair of men assembled,
If I do not meet you, you will remain alone for a lifetime.
Do not taunt, do not quarrel in the public square,
Cast off your airs, be ready, the carriage departs.
I will not go with you, take back this wedding procession.
Do not speak such words again, friendship will shatter.

In every lane, wander many crazed like you,
I suspect, you've forgotten the unknown paths.
You wrote me many letters, stolen from your family,
You wrote me many letters, stolen from your family,
Secretly, place your hand in mine, and fall.
Do not ask for my hand, I will not give alms,
Do not speak such words again, friendship will shatter.

Here we arrive, Beloved, in your lane, your lane.
Oh, Heart's Delight, cast off your airs, be ready, the carriage departs.
Here we arrive, Beloved, in your lane, your lane.
Oh, Heart's Delight, cast off your airs, be ready, the carriage departs.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Rajesh Khanna, Parveen Babi, Rakesh Roshan, Bindu, Ajit, Asrani, Ranjeet, Murad, Dhumal
Singer: Kishore Kumar, Asha Bhosle, Lata Mangeshkar
Lyricist: Anand Bakshi
Music Director: R D Burman
Film Director: Bhappi Sonie
Film Producer: Bhappi Sonie
External Links: Chalta Purza at IMDB    Chalta Purza at Wikipedia

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Kabhi Kabhie (1976)
Kabhi Kabhie (1976)
Aap Aye Bahaar Ayee (1971)
Aap Aye Bahaar Ayee (1971)
Maya (1961)
Maya (1961)
Abhimaan (1973)
Abhimaan (1973)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy