|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Are Jaane Vaale Mujhe Chhod Ja Tu - अरे जाने वाले मुझे छोड़ जा तूare jane vale mujhe chhod ja tu
magar jate jate yeh dil tod ja tu
are jane vale mujhe chhod ja tu
are jane vale mujhe chhod ja tu
magar jate jate yeh dil tod ja tu
are jane vale mujhe chhod ja tu
samajh le tu mere gamo ki paheli
ke mai rah gai hu bahut hi akeli
nahi jindagi toh bhale maut ho wo
kisi se toh rishta mera jod ja tu
are jane vale mujhe chhod ja tu
sada khush rahe tu dua de rahi hu
khadi raste me sada de rahi hu
theharna jara aur mera dil meri jaan
mera kuchh tu vapas mujhe mod ja tu
are jane vale mujhe chhod ja tu
magar jate jate yeh dil tod ja tu
are jane vale mujhe chhod ja tu
are jane vale mujhe chhod ja tu
|
Poetic Translation - Lyrics of Are Jaane Vaale Mujhe Chhod Ja Tu |
|
Go, traveler, leave me be,
But as you depart, shatter me.
Go, traveler, leave me be,
Go, traveler, leave me be,
But as you depart, shatter me.
Go, traveler, leave me be.
Understand the riddle of my grief,
For I am left in stark relief,
Alone, so utterly alone.
If life is lost, then let death be,
But bind me to something, you see.
Go, traveler, leave me be.
May joy attend you, I now pray,
Standing here, I watch and say,
"Oh, linger, heart, my life's desire,"
Turn back to me, fan back the fire.
Go, traveler, leave me be,
But as you depart, shatter me.
Go, traveler, leave me be,
Go, traveler, leave me be.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Sahibaan |
| Film cast: | Rishi Kapoor, Sanjay Dutt, Madhuri Dixit, Sonu Walia, Javed Khan, Satyen Kappu, Bharat Kapoor, Kiran Kumar, Tinu Anand, Anjana Mumtaz, Beena, Mangal Dhillon, Sudhir Pandey, Baljeet, Suresh, Shahid, Lallan, Sethi, Manjeet Kullar, Rita | | Singer: | Afroz Bano, Anuradha Paudwal, Hariharan, Jolly Mukherjee, Sanjay Dutt | | Lyricist: | Anand Bakshi | | Music Director: | Shiv Hari | | Film Director: | Ramesh Talwar | | Film Producer: | D K Chawla | | External Links: | Sahibaan at IMDB Sahibaan at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
