Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Are Hum Se Ha Ha Kasam Se
are hum se ha ha kasam se ,
humse jo takrayega bemaut mara jayega ha
are humse jo takrayega bemaut mara jayega
husn ka pinjara tod ke ye panchi ye panchi to ud jayega
hum se ha ha kasam se
hum se ha ha kasam se
humse bhi jo takrayega bemaut mara jayega
is mehfil mai jo aayega wapas wo , wapas wo kabhi na jayega
are hum se ha ha kasam se
tumse ladegi meri najar , dil ko milegi dil ki khabar
ye abhi ho ya kabhi ho yeh hoga magar ha
ha fir milegi dil ki khabar , tum ko milega dard e jigar
ye abhi ho ya kabhi ho yeh hoga magar
jo apne samne ayega ha
jo apne samne ayega diwana , diwana wo kehlayega
are hum se ha ha kasam se
humse jo takrayega bemaut mara jayega
husn ka pinjara tod ke ye panchi ye panchi to ud jayega
are hum se ha ha kasam se
log hume kehte hai kehte hai sanam
jo nhi todega ye apna bharam
wo koi ho wo kahi ho ,
na chodege hum
are humne udayi hai ye kasam
chhahe kar le sitamgar lakh sitam
wo koi ho wo kahi ho ,
na chodege hum
are parvat se takrake , are parvat se takrake
ye badal , yeh badal kuch na payega
hum se ha ha kasam se ,
humse jo takrayega bemaut mara jayega
husn ka pinjara tod ke ye panchi ye panchi to ud jayega
hum se ha ha kasam se
Poetic Translation - Lyrics of Are Hum Se Ha Ha Kasam Se
By us, yes, by us, I swear,
He who clashes, meets death unaware.
By us, yes, by us, I swear,
He who clashes, is slain, without a prayer.
Breaking free from beauty's cage, the bird, the bird will fly,
By us, yes, by us, I swear,
He who dares, is slain, and will surely die.
Into this gathering, who shall dare to tread?
He will not return, they will be dead.
By us, yes, by us, I swear.
With you, my gaze will fight, my heart will find its truth.
Now or later, so it must be, forsooth.
Yes, again, the heart will find its truth, you'll feel the ache of love.
Now or later, so it must be, from above.
Who steps before us, yes,
Who steps before us, a madman they will confess.
By us, yes, by us, I swear,
He who clashes, is slain, without a prayer.
Breaking free from beauty's cage, the bird, the bird will fly,
By us, yes, by us, I swear.
People call us lovers, they say, my love,
Who won't break free, let their illusions shove,
No matter who, no matter where, we will not relent,
We have sworn the oath, heaven sent.
Let the cruel one do a thousand crimes,
No matter who, no matter where, we will not leave behind.
That from the mountain, yes,
That from the mountain, the clouds will fade,
By us, yes, by us, I swear,
He who clashes, is slain, without a prayer.
Breaking free from beauty's cage, the bird, the bird will fly,
By us, yes, by us, I swear.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.